This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0135
Case T-135/17: Judgment of the General Court of 6 May 2019 — Scor v Commission (State aid — Market for reinsuring the risks of natural disaster — Aid in the form of an unlimited state guarantee granted to the CCR — Decision declaring the aid to be compatible with the internal market at the end of the preliminary examination procedure — Article 107(3)(c), TFUE — Action for annulment — Locus standi — No substantial effect on the competitive position — Partial inadmissibility — Procedural rights of the interested parties — Interested party — No serious difficulties)
kohtuasi T-135/17: Üldkohtu 6. mai 2019. aasta otsus — Scor versus komisjon (Riigiabi — Looduskatastroofiriskide edasikindlustusturg — CCR-ile piiramatu garantii vormis antud abi — Otsus, millega tunnistati esialgse uurimise tulemusel abi siseturuga kokkusobivaks — ELTL artikli 107 lõike 3 punkt c — Tühistamishagi — Õigus esitada hagi — Konkurentsiolukorra oluliselt kahjustamata jätmine — Osaline vastuvõetamatus — Huvitatud isikute menetlusõigused — Huvitatud isiku staatus — Tõsiste raskuste puudumine)
kohtuasi T-135/17: Üldkohtu 6. mai 2019. aasta otsus — Scor versus komisjon (Riigiabi — Looduskatastroofiriskide edasikindlustusturg — CCR-ile piiramatu garantii vormis antud abi — Otsus, millega tunnistati esialgse uurimise tulemusel abi siseturuga kokkusobivaks — ELTL artikli 107 lõike 3 punkt c — Tühistamishagi — Õigus esitada hagi — Konkurentsiolukorra oluliselt kahjustamata jätmine — Osaline vastuvõetamatus — Huvitatud isikute menetlusõigused — Huvitatud isiku staatus — Tõsiste raskuste puudumine)
ELT C 213, 24.6.2019, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.6.2019 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 213/27 |
Üldkohtu 6. mai 2019. aasta otsus — Scor versus komisjon
(kohtuasi T-135/17) (1)
(Riigiabi - Looduskatastroofiriskide edasikindlustusturg - CCR-ile piiramatu garantii vormis antud abi - Otsus, millega tunnistati esialgse uurimise tulemusel abi siseturuga kokkusobivaks - ELTL artikli 107 lõike 3 punkt c - Tühistamishagi - Õigus esitada hagi - Konkurentsiolukorra oluliselt kahjustamata jätmine - Osaline vastuvõetamatus - Huvitatud isikute menetlusõigused - Huvitatud isiku staatus - Tõsiste raskuste puudumine)
(2019/C 213/26)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Scor SE (Pariis, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid N. Baverez, N. Autet, M. Béas ja G. Marson)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Stromsky, A. Bouchagiar ja K. Blanck)
Kostja toetuseks menetlusse astujad: Prantsuse Vabariik (Esindajad: D. Colas, B. Fodda, E. de Moustier ja J. Bousin, hiljem D. Colas, B. Fodda, P. Dodeller, R. Coesme ja E. de Moustier) ning Caisse centrale de réassurance (Pariis, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid J.-P. Gunther, A. Giraud ja S. Petit, hiljem advokaadid A. Giraud ja S. Petit)
Ese
ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 26. septembri 2016. aasta otsus C(2016) 5995 final meetmete SA.37649 ja SA.45860 kohta, mida Prantsusmaa on võtnud, osas, milles komisjon tunnistas siseturuga kooskõlas olevaks CCR-i tegevuseks loodukatastroofidega võitlemisel antud piiramatu garantii.
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
2. |
Jätta Scor SE kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni ja Caisse centrale de réassurance’i (CCR) kohtukulud, sealhulgas kulud, mis seonduvad konfidentsiaalsena käsitamise taotlusega. |
3. |
Jätta Prantsuse Vabariigi kohtukulud tema enese kanda, sealhulgas kulud, mis seonduvad konfidentsiaalsena käsitamise taotlusega. |