Case C-414/15 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 15 March 2017 — Stichting Woonlinie, Woningstichting Volksbelang, Stichting Woonstede v European Commission, Kingdom of Belgium, Vereniging van Institutionele Beleggers in Vastgoed, Nederland (IVBN) (Appeal — State aid — Existing aid — Article 108(1) TFEU — Aid schemes in favour of social housing corporations — Regulation (EC) No 659/1999 — Articles 17, 18 and 19 — Assessment by the Commission of the compatibility with the internal market of an existing aid scheme — Proposal of appropriate measures — Commitments given by the national authorities in order to comply with EU law — Compatibility decision — Scope of judicial review — Legal effects)

Kohtuasi C-414/15 P: Euroopa Kohtu (esimene koda) 15. märtsi 2017. aasta otsus – Stichting Woonlinie, Woningstichting Volksbelang, Stichting Woonstede versus Euroopa Komisjon, Belgia Kuningriik, Vereniging van Institutionele Beleggers in Vastgoed, Nederland (IVBN) (Apellatsioonkaebus — Riigiabi — Olemasolev abi — ELTL artikli 108 lõige 1 — Sotsiaalmajutusega tegelevatele äriühingutele ette nähtud abikavad — Määrus (EÜ) nr 659/1999 — Artiklid 17, 18 ja 19 — Komisjoni hinnang olemasoleva abikava kokkusobivusele siseturuga — Ettepanek asjakohaste meetmete kohta — Liikmesriigi ametiasutuste poolt liidu õiguse järgimiseks võetud kohustused — Kokkusobivaks tunnistamise otsus — Kohtuliku kontrolli ulatus — Õiguslikud tagajärjed)

Kohtuasi C-414/15 P: Euroopa Kohtu (esimene koda) 15. märtsi 2017. aasta otsus – Stichting Woonlinie, Woningstichting Volksbelang, Stichting Woonstede versus Euroopa Komisjon, Belgia Kuningriik, Vereniging van Institutionele Beleggers in Vastgoed, Nederland (IVBN) (Apellatsioonkaebus — Riigiabi — Olemasolev abi — ELTL artikli 108 lõige 1 — Sotsiaalmajutusega tegelevatele äriühingutele ette nähtud abikavad — Määrus (EÜ) nr 659/1999 — Artiklid 17, 18 ja 19 — Komisjoni hinnang olemasoleva abikava kokkusobivusele siseturuga — Ettepanek asjakohaste meetmete kohta — Liikmesriigi ametiasutuste poolt liidu õiguse järgimiseks võetud kohustused — Kokkusobivaks tunnistamise otsus — Kohtuliku kontrolli ulatus — Õiguslikud tagajärjed)

ELT C 151, 15.5.2017, p. 6–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)