This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CA0105
Case C-105/08: Judgment of the Court (First Chamber) of 17 June 2010 — European Commission v Portuguese Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Freedom to provide services and free movement of capital — Articles 49 EC and 56 EC and Articles 36 and 40 of the EEA Agreement — Direct taxation — Taxation of interest received — Discriminatory treatment of non-residents — Burden of proof)
Kohtuasi C-105/08: Euroopa Kohtu (esimene koda) 17. juuni 2010 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Portugali Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Teenuste osutamise vabadus ja kapitali vaba liikumine — EÜ artiklid 49 ja 56 ning EMP lepingu artiklid 36 ja 40 — Otsene maksustamine — Intresside maksustamine — Mitteresidentide ebasoodsam kohtlemine — Tõendamiskoormis)
Kohtuasi C-105/08: Euroopa Kohtu (esimene koda) 17. juuni 2010 . aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Portugali Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Teenuste osutamise vabadus ja kapitali vaba liikumine — EÜ artiklid 49 ja 56 ning EMP lepingu artiklid 36 ja 40 — Otsene maksustamine — Intresside maksustamine — Mitteresidentide ebasoodsam kohtlemine — Tõendamiskoormis)
ELT C 221, 14.8.2010, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.8.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 221/2 |
Euroopa Kohtu (esimene koda) 17. juuni 2010. aasta otsus — Euroopa Komisjon versus Portugali Vabariik
(Kohtuasi C-105/08) (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Teenuste osutamise vabadus ja kapitali vaba liikumine - EÜ artiklid 49 ja 56 ning EMP lepingu artiklid 36 ja 40 - Otsene maksustamine - Intresside maksustamine - Mitteresidentide ebasoodsam kohtlemine - Tõendamiskoormis)
2010/C 221/02
Kohtumenetluse keel: portugali
Pooled
Hageja: Euroopa Komisjon (esindajad: R. Lyal ja M. Afonso)
Kostja: Portugali Vabariik (esindajad: L. Inez Fernandes, J. Menezes Leitão ja C. Guerra Santos)
Kostja toetuseks menetlusse astuja: Leedu Vabariik (esindajad: D. Kriaučiūnas ja V. Kazlauskaitė-Švenčionienė)
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artiklite 49 ja 56 rikkumine — Krediidiasutustele makstavate intresside erinev maksustamine sõltuvalt sellest, kas need krediidiasutused asuvad Portugalis või mitte
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt. |
3. |
Leedu Vabariik kannab ise oma kohtukulud. |