Case F-98/07: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 29 January 2009 — Petrilli v Commission (Staff cases — Auxiliary contract staff — Admissibility — Act causing adverse effect — Article 3c and Article 88 of the Conditions of employment of other servants — Duration of the contract — Article 3(1) of the Commission Decision of 28 April 2004 on the maximum duration for the recourse to non-permanent staff in the Commission services — Legality)

Kohtuasi F-98/07: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 29. jaanuari 2009 . aasta otsus – Petrilli versus komisjon (Avalik teenistus — Lepinguline abiteenistuja — Vastuvõetavus — Isikut kahjustav meede — Muude teenistujate teenistustingimuste artiklid 3b ja 88 — Lepingu kestus — Komisjoni 28. aprilli 2004. aasta otsus komisjoni teenistuses olevate mittealaliste töötajate teenistusaja maksimaalse kestuse kohta — Õiguspärasus)

Kohtuasi F-98/07: Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 29. jaanuari 2009 . aasta otsus – Petrilli versus komisjon (Avalik teenistus — Lepinguline abiteenistuja — Vastuvõetavus — Isikut kahjustav meede — Muude teenistujate teenistustingimuste artiklid 3b ja 88 — Lepingu kestus — Komisjoni 28. aprilli 2004. aasta otsus komisjoni teenistuses olevate mittealaliste töötajate teenistusaja maksimaalse kestuse kohta — Õiguspärasus)

ELT C 102, 1.5.2009, p. 37–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)