Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023L2775

Komisjoni delegeeritud direktiiv (EL) 2023/2775, 17. oktoober 2023, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2013/34/EL seoses mikro-, väike- ja keskmise suurusega ettevõtjate ning suurettevõtjate või kontsernide suuruskriteeriumide kohandamisega

C/2023/7020

ELT L, 2023/2775, 21.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2023/2775/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2023/2775/oj

European flag

Teataja
Euroopa Liidu

ET

Seeria L

2023/2775

21.12.2023

KOMISJONI DELEGEERITUD DIREKTIIV (EL) 2023/2775,

17. oktoober 2023,

millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2013/34/EL seoses mikro-, väike- ja keskmise suurusega ettevõtjate ning suurettevõtjate või kontsernide suuruskriteeriumide kohandamisega

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2013. aasta direktiivi 2013/34/EL teatavat liiki ettevõtjate aruandeaasta finantsaruannete, konsolideeritud finantsaruannete ja nendega seotud aruannete kohta ja millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/43/EÜ ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiivid 78/660/EMÜ ja 83/349/EMÜ, (1) eriti selle artikli 3 lõiget 13,

ning arvestades järgmist:

(1)

Raamatupidamisvaldkonna aruandlusnõuetel on mitmesugused eesmärgid. Need mitte ainult ei anna teavet kapitaliturgudel tegutsevatele investoritele, vaid annavad ka ülevaate varasematest tehingutest ja edendavad äriühingu üldjuhtimist. Neid nõudeid on oluline ühtlustada, et tagada nende vastavus eesmärkidele, milleks need olid ette nähtud, ja vähendada halduskoormust.

(2)

Võttes arvesse 2021. ja 2022. aasta märkimisväärset inflatsiooni, vaadati inflatsiooni mõju arvesse võtmiseks läbi rahalised suuruskriteeriumid, mille alusel määratakse kindlaks ettevõtja suuruskategooria.

(3)

Eurostati andmetel oli ligikaudu kümne aasta (1. jaanuarist 2013 kuni 31. märtsini 2023) kumulatiivne inflatsioon euroalal 24,3 % ja liidus tervikuna 27,2 %.

(4)

Seepärast peab komisjon vajalikuks kohandada ja ümardada direktiivi 2013/34/EL artikli 3 lõigetes 1–7 osutatud künniseid 25 %, et võtta arvesse inflatsiooni mõju.

(5)

Seepärast tuleks direktiivi 2013/34/EL vastavalt muuta.

(6)

Selleks et ettevõtjad ja kontsernid saaksid kohandatud künnistest kasu võimalikult kiiresti, tuleks käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikke õigus- ja haldusnorme kohaldada hiljemalt 1. jaanuaril 2024 või pärast seda algavate majandusaastate suhtes. Liikmesriigid võivad lubada ettevõtjatel kohaldada neid sätteid 1. jaanuaril 2023 või pärast seda algava majandusaasta suhtes.

(7)

Komisjon on kooskõlas direktiivi 2013/34/EL artikli 49 lõikega 3a konsulteerinud Euroopa väärtpaberikomitee eksperdirühmaga,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:

Artikkel 1

Direktiivi 2013/34/EL muutmine

Direktiivi 2013/34/EL artiklit 3 muudetakse järgmiselt.

1)

Lõike 1 punktid a ja b asendatakse järgmisega:

„a)

bilansimaht: 450 000 eurot;

b)

netokäive: 900 000 eurot;“;

2)

lõiget 2 muudetakse järgmiselt:

a)

punktid a ja b asendatakse järgmisega:

„a)

bilansimaht: 5 000 000 eurot;

b)

netokäive: 10 000 000 eurot;“;

b)

teine lõik asendatakse järgmisega:

„Liikmesriigid võivad kindlaks määrata künnised, mis ületavad esimese lõigu punktides a ja b sätestatud künniseid. Künnised ei tohi siiski ületada 7 500 000 eurot bilansimahu ja 15 000 000 eurot netokäibe puhul.“;

3)

lõike 3 punktid a ja b asendatakse järgmisega:

„a)

bilansimaht: 25 000 000 eurot;

b)

netokäive: 50 000 000 eurot;“;

4)

lõike 4 punktid a ja b asendatakse järgmisega:

„a)

bilansimaht: 25 000 000 eurot;

b)

netokäive: 50 000 000 eurot;“;

5)

lõiget 5 muudetakse järgmiselt:

a)

punktid a ja b asendatakse järgmisega:

„a)

bilansimaht: 5 000 000 eurot;

b)

netokäive: 10 000 000 eurot;“;

b)

teine lõik asendatakse järgmisega:

„Liikmesriigid võivad kindlaks määrata künnised, mis ületavad esimese lõigu punktides a ja b sätestatud künniseid. Künnised ei tohi siiski ületada 7 500 000 eurot bilansimahu ja 15 000 000 eurot netokäibe puhul.“;

6)

lõike 6 punktid a ja b asendatakse järgmisega:

„a)

bilansimaht: 25 000 000 eurot;

b)

netokäive: 50 000 000 eurot;“;

7)

lõike 7 punktid a ja b asendatakse järgmisega:

„a)

bilansimaht: 25 000 000 eurot;

b)

netokäive: 50 000 000 eurot;“.

Artikkel 2

Ülevõtmine

1.   Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid hiljemalt 24. detsembriks 2024. Nad edastavad kõnealuste normide tekstid viivitamata komisjonile.

Liikmesriigid kohaldavad kõnealuseid norme 1. jaanuaril 2024 või pärast seda algavate majandusaastate suhtes.

Erandina teisest lõigust võivad liikmesriigid lubada ettevõtjatel kohaldada neid sätteid 1. jaanuaril 2023 või pärast seda algava majandusaasta suhtes.

Kui liikmesriigid need meetmed vastu võtavad, lisavad nad nendesse meetmetesse või nende meetmete ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid.

2.   Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastu võetud põhiliste normide teksti.

Artikkel 3

Jõustumine

Käesolev direktiiv jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Artikkel 4

Adressaadid

Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 17. oktoober 2023

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

(1)   ELT L 182, 29.6.2013, lk 19.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir_del/2023/2775/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)

Top