Acesso ao direito da União Europeia
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">Mais informações sobre o espaço das funcionalidades experimentais</a>
Escolha as funcionalidades experimentais que pretende experimentar
Eur-Lex
Acesso ao direito da União Europeia

Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex

Está aqui
Utilize aspas para pesquisar uma "expressão exata". Acrescente um asterisco (*) a um termo de pesquisa para encontrar variantes (transp*, 32019R*). Use um ponto de interrogação (?) em vez de um caráter no seu termo de pesquisa para encontrar diferentes termos em que só esse caráter varia (ca?a permite encontrar casa, caça, cana, capa).
Conselhos para pesquisar
Necessita de mais opções de pesquisa? Utilize a Pesquisa avançada

Documento 32020D2048

    Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus (ÜVJP) 2020/2048, 8. detsember 2020, millega pikendatakse Gruusias läbiviidava Euroopa Liidu vaatlusmissiooni (EUMM Georgia) juhi volitusi (EUMM GEORGIA/2/2020)

    ELT L 420, 14.12.2020, p. 21—21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Estatuto jurídico do documento Já não está em vigor, Data do termo de validade: 14/12/2021

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/2048/oj

    14.12.2020   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 420/21

    POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE OTSUS (ÜVJP) 2020/2048,

    8. detsember 2020,

    millega pikendatakse Gruusias läbiviidava Euroopa Liidu vaatlusmissiooni (EUMM Georgia) juhi volitusi (EUMM GEORGIA/2/2020)

    POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE,

    võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 38 kolmandat lõiku,

    võttes arvesse nõukogu 12. augusti 2010. aasta otsust 2010/452/ÜVJP Euroopa Liidu vaatlusmissiooni kohta Gruusias (EUMM Georgia), (1) eriti selle artikli 10 lõiget 1,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Otsuse 2010/452/ÜVJP kohaselt on poliitika- ja julgeolekukomitee kooskõlas aluslepingu artikli 38 kolmanda lõiguga volitatud tegema asjakohaseid otsuseid Gruusias läbiviidava Euroopa Liidu vaatlusmissiooni (EUMM Georgia) poliitilise kontrolli ja strateegilise juhtimise kohta, sealhulgas nimetama ametisse missiooni juhi.

    (2)

    Poliitika- ja julgeolekukomitee võttis 11. veebruaril 2020 vastu otsuse (ÜVJP) 2020/200, (2) millega nimetatakse Marek SZCZYGIEL EUMM Georgia juhiks 15. märtsist 2020 kuni 14. detsembrini 2020.

    (3)

    Nõukogu võttis 3. detsembril 2020 vastu otsuse (ÜVJP) 2020/1990, (3) millega pikendatakse missiooni EUMM Georgia volitusi 15. detsembrist 2020 kuni 14. detsembrini 2022.

    (4)

    Liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja on teinud ettepaneku pikendada Marek SZCZYGIELi volitusi EUMM Georgia juhina 15. detsembrist 2020 kuni 14. detsembrini 2021,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    Marek SZCZYGIELi volitusi Gruusias läbiviidava Euroopa Liidu vaatlusmissiooni (EUMM Georgia) juhina pikendatakse 15. detsembrist 2020 kuni 14. detsembrini 2021.

    Artikkel 2

    Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.

    Seda kohaldatakse alates 15. detsembrist 2020.

    Brüssel, 8. detsember 2020

    Poliitika- ja julgeolekukomitee nimel

    eesistuja

    S. FROM-EMMESBERGER

    (1)   ELT L 213, 13.8.2010, lk 43.

    (2)  Poliitika- ja julgeolekukomitee 11. veebruari 2020 otsus (ÜVJP) 2020/200, millega nimetatakse ametisse Gruusias läbiviidava Euroopa Liidu vaatlusmissiooni (EUMM Georgia) juht ja millega tunnistatakse kehtetuks otsus (ÜVJP) 2018/2075 (EUMM Georgia/1/2020) (ELT L 42, 14.2.2020, lk 15).

    (3)  Nõukogu 3. detsembri 2020. aasta otsus (ÜVJP) 2020/1990, millega muudetakse otsust 2010/452/ÜVJP Euroopa Liidu vaatlusmissiooni kohta Gruusias (EUMM Georgia) (ELT L 411 7.12.2020, lk 1).

    Início