32009D0953

Language
- My EUR-Lex
- Sign in
- Register
- My recent searches (0)

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

EUROPA
EUR-Lex home
Otsus - 2009/953 - EN - EUR-Lex

Document 32009D0953

Help

Komisjoni otsus, 14. detsember 2009 , millega muudetakse otsust 2007/716/EÜ seoses teatavate Bulgaaria liha- ja piimasektori ettevõtetega (teatavaks tehtud numbri K(2009) 9906 all) (EMPs kohaldatav tekst)

ELT L 328, 15.12.2009, p. 78–82 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/953/oj

HTML

PDF

Official Journal

15.12.2009

Euroopa Liidu Teataja

L 328/78

KOMISJONI OTSUS,

14. detsember 2009,

millega muudetakse otsust 2007/716/EÜ seoses teatavate Bulgaaria liha- ja piimasektori ettevõtetega

(teatavaks tehtud numbri K(2009) 9906 all)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2009/953/EL)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti, eriti selle artiklit 42,

võttes arvesse nõukogu 11. detsembri 1989. aasta direktiivi 89/662/EMÜ veterinaarkontrollide kohta ühendusesiseses kaubanduses seoses siseturu väljakujundamisega, (1) eriti selle artikli 9 lõiget 4,

ning arvestades järgmist:

(1)

Komisjoni otsuses 2007/716/EÜ (2) on sätestatud teatavate Bulgaaria liha- ja piimasektori ettevõtete suhtes üleminekumeetmed Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustega (EÜ) nr 852/2004 (3) ja (EÜ) nr 853/2004 (4) ettenähtud struktuuriliste nõuete täitmiseks. Kuni nende ettevõtete suhtes kehtib üleminekuaeg, tohib nendest ettevõtetest pärinevaid tooteid viia ainult kodumaisele turule või kasutada edasiseks töötlemiseks üleminekujärgus olevates Bulgaaria ettevõtetes.

(2)

Vastavalt Bulgaaria pädeva asutuse ametlikule avaldusele on teatavad liha- ja piimasektori ettevõtted lõpetanud oma tegevuse või viinud lõpule oma ajakohastamisprotsessi ja vastavad nüüd täielikult Euroopa Liidu õigusaktide nõuetele. Seepärast tuleks kõnealused ettevõtted jätta välja üleminekujärgus olevate ettevõtete loetelust.

(3)	Otsuse 2007/716/EÜ lisa tuleks seega vastavalt muuta.

(4)	Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsuse 2007/716/EÜ lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.

Artikkel 2

Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 14. detsember 2009

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Androulla VASSILIOU

(1) EÜT L 395, 30.12.1989, lk 13.

(2) ELT L 289, 7.11.2007, lk 14.

(3) ELT L 139, 30.4.2004, lk 1.

(4) ELT L 139, 30.4.2004, lk 55.

LISA

Otsuse 2007/716/EÜ lisa muudetakse järgmiselt.

Järgmised kanded lihatöötlemisettevõtete loetelus jäetakse välja:

Nr	Veterinaarloa number	Ettevõtte nimi	Linn/tänav või küla/piirkond
„2.	BG 0101003	ET „Saray-73-Georgi Belezhkov”	gr. Razlog Promishlena zona „Zapad”
9.	BG 0201019	ET „Viatex-V.Slavov”	gr. Sungurlare ul. „Tundzha” 7
14.	BG 0301014	ET „Valeria-94”	s. Kamenar obl. Varna
22.	BG 0601001	„Ivagus” EOOD	gr. Vratsa Krivodolsko shose
29.	BG 0801011	„Miit” OOD	s. Dropla obl. Dobrich
36.	BG 1001003	„Evromiyt end milk” EOOD	gr. Kocherinovo obsht. Kocherinovo
55.	BG 1701001	„Kolevi” OOD	s. Kichenitsa obl. Razgrad
59.	BG 1801012	Svinekompleks Golyamo Vranovo-Invest AD	s. Golyamo Vranovo obl. Ruse
64.	BG 2001001	„Eko Asorti-05” EOOD	s. Mechkarevo obl. Sliven
72.	BG 2301008	„Aldagot” OOD	gr. Kostinbrod ul. „Lomsko shose” 95
73.	BG 2301009	ET „Murgash 91-Tatyana Georgieva”	gr. Svoge ul. Zhelensko shose
74.	BG 2301010	ET „Despina-9”	gr. Kostinbrod ul. „Aleksandar Stamboliiski” 62 A
89.	BG 2801020	„Ivkota” EOOD	gr. Yambol, ul. „Bitolya” 60
91.	BG 0202006	„Ekvator” EOOD	gr. Burgas ul. „Chataldzha” 52
99.	BG 0402008	„Megalodon” OOD	gr. Kilifarevo
120.	BG 2002001	ET „Slavi Danev”	gr. Nova Zagora zh.k. „Zagore” 1
121.	BG 2002003	TD „Momchevi i sie”	gr. Sliven kv. Industrialen
123.	BG 2202007	EOOD „Euro Balkan Fuud”	gr. Sofia kv. Levski, ul. „546” bl.10 A
128.	BG 2202029	„Givis” OOD	gr. Sofia ul. „V. Hanchev” 11
137.	BG 0305013	ET „Aleko-Al. Aleksandrov”	gr. Varna ul. „T.Peyachevich” 3
138.	BG 0305030	ET „Dari”	gr. Varna kv. „Asparuhovo” ul. „Kishinev” 21
152.	BG 0605021	„Orbita” OOD	gr. Vratsa m. Turkanitsa
155.	BG 0805012	ET „Diana Hristova”	gr. Balchik ul. „Asen Petrov” 21
160.	BG 1005009	„Reksim 99” EOOD	gr. Sapareva banya kv. Gyurgevo
163.	BG 1305014	ET „Medi-Emil Dimitrov”	s. Glavinitsa obl. Pazardzhik
164.	BG 1305018	„Marineli” OOD	gr. Velingrad kv. „Industrialen”
189.	BG 2205069	„Slavchev 2000” EOOD	gr. Sofia ul. „Sofroniy Vrachanski” 12
201.	BG 2705007	OOD „Kapsikum-I”	gr. Shumen bul. „Madara” 26
202.	BG 2705008	ET „Georgi Krastev”	gr. Shumen ul. „Industrialna baza”
208.	BG 0104004	„Mes-Ko” EOOD	gr. Petrich, ul. „Mesta” 15
214.	BG 0204015	„PART” OOD	gr. Burgas, ul. „Angel Kanchev” 29
217.	BG 0204021	„Ekvator” EOOD	gr. Burgas ul. „Chataldzha” 52
225.	BG 0304037	„Zhar” OOD	S. Slanchevo obl. Varna
235.	BG 0504001	„ADANIS” EOOD	gr. Vidin ul „Targovska” 2
251.	BG 1004001	„K + M” OOD	gr. Kyustendil ul. „Petar Beron” 26
252.	BG 1104001	„Slavi mes” OOD	gr. Lovech kv. „Goznitsa”
255.	BG 1104006	ET „Minko Cholakov-H. Cholakov”	s. Dobrodan obsht. Troyan
259.	BG 1204006	ZPTK „Rik-98”	s. Vinishte obl. Montana
265.	BG 1304002	ET „Yavor Luks”	gr. Pazardzhik ul. „Sintievsko shose” 2
266.	BG 1304013	„Rodopa Pazardzhik” AD	gr. Pazardzhik ul „D. Debelyanov” 46
271.	BG 1404006	„Benet” OOD	gr. Breznik
281.	BG 1604012	„Tri star treyding” OOD	s. Voyvodinovo obl. Plovdiv
301.	BG 1804006	„TIS-98” OOD	gr. Ruse, ul. „Malyovitsa” 33
304.	BG 1804019	SD „Georgi Hristov Vichev-Vicheva i Sie”	s. Shtraklev obl. Ruse
312.	BG 2004016	„Momchevi i sie” OOD	gr. Sliven kv. Industrialen
313.	BG 2004017	„Ekoprom” OOD	gr. Sliven kv. „Industrialen” 10B
314.	BG 2004019	„Kooperatsia Megakol”	gr. Nova Zagora kv. „Industrialen”
330.	BG 2204080	„Bitolya” OOD	gr. Sofia ul. „Kazbeg” 14a
337.	BG 2204108	ET „Alto-Emil Petrov”	gr. Sofia kv. Benkovski
338.	BG 2204109	„SS-ADLER” EOOD	gr. Sofia obsht. Krasna polyana
341.	BG 2304002	„Nikas” AD	gr. Botevgra ul. „Tsar Ivan Shishman” 39
346.	ВG 2404016	„Iveko” OOD	s. Kolarovo obsht. Radnevo
350.	ВG 2404029	„KEN” AD	gr. St. Zagora kv. „Industrialen”
361.	BG 2604012	SD „Bairche-Stoychevi i sie”	s. Brod obsht. Dimitrovgrad
366.	BG 2604020	„Toska” OOD	gr. Haskovo mestnost „Balakli”
373.	BG 2804003	„Doni-M” OOD	s. Bezmer, obl. Yambolska”

Järgmised kanded piimatöötlemisettevõtete loetelus jäetakse välja:

Nr	Veterinaarloa number	Ettevõtte nimi	Linn/tänav või küla/piirkond
„40.	BG 2412033	„Gospodinovi” OOD	s. Yulievo obsht. Maglizh
41.	BG 2412037	„Stelimeks” EOOD	s. Asen
72.	0312025	„Dzhenema” EOOD	s. Gen.Kiselovo
81.	0712003	„Elvi” OOD	s. Velkovtsi obsht. Gabrovo
88.	0912015	„Anmar” OOD	s. Padina obsht. Ardino
89.	0912016	OOD „Persenski”	s. Zhaltusha obsht. Ardino
91.	1012014	ET „Georgi Gushterov DR”	s. Yahinovo
92.	1012018	„Evro miyt end milk” EOOD	gr. Kocherinovo obsht. Kocherinovo
93.	1112004	„Matev-Mlekoprodukt” OOD	s. Goran
94.	1112012	„Stilos” OOD	s. Lesidren
95.	1112017	ET „Rima-Rumen Borisov”	s. Vrabevo
102.	1312023	„Inter-D” OOD	s. Kozarsko
103.	1312024	ET „Mezmedin Halil-46”	s. Sarnitsa
113.	1612049	„Alpina-Milk” EOOD	s. Zhelyazno
114.	1612064	OOD „Ikay”	s. Zhitnitsa osht. Kaloyanovo
148.	2112008	MK „Rodopa milk”	s. Smilyan obsht. Smolyan
170.	2412007	„Inikom” OOD	s. Sarnevo obsht. Radnevo
174.	2412039	„Penchev” EOOD	gr. Chirpan ul. „Septemvriytsi” 58
179.	2512016	„Milktreyd-BG” OOD	s. Saedinenie obl. Targovishte
181.	2512021	„Keya-Komers-03” EOOD	s. Svetlen
197.	BG 1318007	ET „Palmite-Vesela Popova”	gr. Strelcha ul. „Osvobozhdenie” 17
201.	BG 1518005	ET „Kris-88-Emil Todorov”	gr. Pleven ul. „Grenaderska” 97
203.	BG 1618040	„Galko” EOOD	s. Voyvodinovo obsht. Maritsa obl. Plovdiv”

Top