This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006E0244
Council Common Position 2006/244/CFSP of 20 March 2006 on participation by the European Union in the Korean Peninsula Energy Development Organisation (KEDO)
Nõukogu ühine seisukoht 2006/244/ÜVJP, 20. märts 2006 , Euroopa Liidu osalemise kohta Korea poolsaare energia arenduse organisatsioonis (KEDO)
Nõukogu ühine seisukoht 2006/244/ÜVJP, 20. märts 2006 , Euroopa Liidu osalemise kohta Korea poolsaare energia arenduse organisatsioonis (KEDO)
ELT L 88, 25.3.2006, p. 73–73
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELT L 270M, 29.9.2006, p. 367–367
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
|
25.3.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 88/73 |
NÕUKOGU ÜHINE SEISUKOHT 2006/244/ÜVJP,
20. märts 2006,
Euroopa Liidu osalemise kohta Korea poolsaare energia arenduse organisatsioonis (KEDO)
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 15,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Ühise seisukoha 2001/869/ÜVJP (1) alusel on Euroopa Liit osalenud Korea poolsaare energia arenduse organisatsiooni (KEDO) tegevuses, et anda panus Korea poolsaarel tuumarelva leviku tõkestamise probleemile üldise lahenduse leidmisel. |
|
(2) |
ELi massihävitusrelvade leviku tõkestamise strateegia, mille Euroopa Ülemkogu võttis vastu 12. detsembril 2003, peab eriti tähtsaks, et kõik osapooled peaksid kinni tuumarelva leviku tõkestamise lepingu sätetest. |
|
(3) |
KEDO tegevuses osalemisega annab Euroopa Liit panuse oma eesmärgi saavutamiseks, milleks on Korea poolsaarel tuumarelva leviku tõkestamise probleemile üldise lahenduse leidmine kooskõlas kuuepoolsete kõneluste eesmärkidega. |
|
(4) |
KEDO juhatuse liikmete seas on jõutud üksmeelele, et võimalikult kiiresti tuleb lõpetada KEDO kergvee tuumareaktori projekt (edaspidi “LWR projekt”) ning KEDO tegevus tuleb lõpetada nõuetekohasel viisil enne 2006. aasta lõppu. |
|
(5) |
Sel eesmärgil on Euroopa Aatomienergiaühendus (Euratom) pidanud läbirääkimisi oma liikmelisuse uuendamiseks KEDOs, et aidata kaasa kergvee tuumareaktori projekti lõpetamisele ja KEDO tegevuse lõpetamisele. |
|
(6) |
Säilitada tuleks olemasolev üksikasjalik kord, mis käsitleb Euroopa Liidu esindatust KEDO juhatuses. Sellega seoses on nõukogu ja komisjon kokku leppinud, et juhul kui KEDO juhatus käsitleb küsimust, mis ei kuulu Euratomi pädevusse, esitab selle küsimuse kohta seisukoha nõukogu eesistujariik. |
|
(7) |
Ühise seisukoha 2001/869/ÜVJP kehtivusaeg lõppes 31. detsembril 2005 ning see tuleks asendada uue ühise seisukohaga, |
ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE ÜHISE SEISUKOHA:
Artikkel 1
Käesoleva ühise seisukoha eesmärk on kergvee tuumareaktori projekti võimalikult kiire lõpetamine ja KEDO tegevuse nõuetekohane lõpetamine enne 2006. aasta lõppu.
Artikkel 2
1. Küsimuste suhtes, mis ei kuulu Euratomi pädevusse, teeb KEDO juhatuses võetava seisukoha üle otsuse nõukogu ning selle esitab eesistujariik.
2. Eesistujariik peab seetõttu aktiivselt osalema KEDO juhatuse tegevuses ja talle tuleb viivitamata teatada kõikidest ühise välis- ja julgeolekupoliitika küsimustest, mida juhatuse koosolekutel tuleb arutada.
3. Komisjon annab nõukogule korrapäraselt ja vastavalt vajadusele aru eesistujariigi kaudu, keda abistab ühise ÜVJP kõrge esindaja/peasekretär.
Artikkel 3
Käesolev ühine seisukoht jõustub selle vastuvõtmise päeval. Seda kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2006 kuni KEDO tegevuse lõpetamiseni või kuni 31. detsembrini 2006, sõltuvalt sellest, kumb tähtpäev on varasem.
Artikkel 4
Käesolev ühine seisukoht avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.
Brüssel, 20. märts 2006
Nõukogu nimel
eesistuja
U. PLASSNIK
(1) EÜT L 325, 8.12.2001, lk 1.