Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004D0371

    Nõukogu otsus, 20. aprill 2004, söödakultuuridena kasutamiseks mõeldud seemnesegude turustamise tingimuste kohta (teatavaks tehtud numbri K(2004) 1429 all)EMPs kohaldatav tekst

    ELT L 116, 22.4.2004, p. 39–39 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/371(1)/oj

    32004D0371



    Euroopa Liidu Teataja L 116 , 22/04/2004 Lk 0039 - 0039


    Nõukogu otsus,

    20. aprill 2004,

    söödakultuuridena kasutamiseks mõeldud seemnesegude turustamise tingimuste kohta

    (teatavaks tehtud numbri K(2004) 1429 all)

    (EMPs kohaldatav tekst)

    (2004/371/EÜ)

    EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

    võttes arvesse nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivi 66/401/EMÜ söödakultuuride seemnete turustamise kohta, [1] eriti selle artikli 13 lõiget 1

    ning arvestades järgmist:

    (1) Direktiivi 66/401/EMÜ kohaselt võib söödakultuuridena kasutamiseks mõeldud seemneid segudes turustada juhul, kui lisaks pitseerimise ja pakkide märgistamise sätetele rahuldavad segude erinevad komponendid enne segamist ühenduse poolt nende suhtes rakendatud turustamismäärusi.

    (2) Selleks, et kindlustada söödakultuuridena kasutamiseks mõeldud seemnesegude vaba liikumine, tuleb määrata tootmist, tootmise järelevalvet ja kõne all olevate segude märgistamist puudutavad tingimused.

    (3) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali püsikomitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    Käesolev otsus sätestab tootmise, tootmise järelevalve ja söödakultuuridena kasutamiseks mõeldud seemnesegude märgistamise tingimused lisaks direktiivis 66/401/EMÜ esitatud tingimustele.

    Artikkel 2

    Liikmesriigid peavad nõudma, et seemnesegusid tootvad firmad:

    a) on paigaldanud segamisseadmestiku, mis tagab lõplike seemnesegude ühtluse;

    b) omavad asjakohaseid meetodeid kõigiks segamisoperatsioonideks;

    c) omavad segamisoperatsioonides pädevat isikut;

    d) peavad söödakultuuridena kasutamiseks mõeldud seemnesegude registrit.

    Artikkel 3

    Seemnesegusid toota kavatsevad firmad peavad teatama direktiivi 66/401/EMÜ IV lisa punktis A I c 2 osutatud asutusele:

    a) seemnesegu eri komponentide massiprotsendi liikide ja vajaduse korral sortide kaupa;

    b) seemnesegu nimetuse, kui see pakkide märgistamiseks esitatakse.

    Artikkel 4

    1. Seemnesegude tootmise järelevalvet teostab artiklis 3 osutatud asutus.

    2. Järelevalve teostatakse:

    a) iga komponendi identsuse ja kogukaalu kontrolliga, vähemalt seemnepakke identifitseerivate ametlike etikettide pistelise kontrolliga ning

    b) segamisoperatsiooni pistelise kontrolliga, sealhulgas valmissegude kontrolliga.

    Artikkel 5

    Ametlikul etiketil ja/või tarnija etiketil peab olema üksikasjalik teave söödakultuuri kasutamise kohta.

    Artikkel 6

    Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

    Brüssel, 8. detsember 2003

    Komisjoni nimel

    komisjoni liige

    David Byrne

    [1] EÜT 125, 11.7.1966, lk 2298/66. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 2003/61/EÜ (ELT L 165, 3.7.2003, lk 23).

    --------------------------------------------------

    Top