This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0023
2004/23/EC: Commission Decision of 29 December 2003 providing for the initiation of an investigation pursuant to Article 27(2) of Council Regulation (EC) No 2501/2001 with respect to the violation of freedom of association in Belarus
Komisjoni otsus 2004/23/EÜ, 29. detsember 2003, millega algatatakse uurimine vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr 2501/2001 artikli 27 lõikele 2 seoses ühinemisvabaduse rikkumisega Valgevenes
Komisjoni otsus 2004/23/EÜ, 29. detsember 2003, millega algatatakse uurimine vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr 2501/2001 artikli 27 lõikele 2 seoses ühinemisvabaduse rikkumisega Valgevenes
ELT L 5, 9.1.2004, p. 90–90
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Euroopa Liidu Teataja L 005 , 09/01/2004 Lk 0090 - 0090
Komisjoni otsus 2004/23/EÜ, 29. detsember 2003, millega algatatakse uurimine vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr 2501/2001 artikli 27 lõikele 2 seoses ühinemisvabaduse rikkumisega Valgevenes EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 10. detsembri 2001. aasta määrust (EÜ) nr 2501/2001, üldiste tariifsete soodustuste kava kohaldamise kohta ajavahemikus 1. jaanuar 2002 kuni 31. detsember 2004, [1] viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1686/2003, [2] eriti selle artikli 27 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) Komisjon on saanud teavet väidetavate ühinemisvabaduse rikkumiste kohta Valgevenes. Selle teabe edastasid ühiselt Rahvusvaheline Vabade Ametiühingute Konföderatsioon (ICFTU), Euroopa Ametiühingute Konföderatsioon (ETUC) ja Ülemaailmne Töökonföderatsioon (WCL). (2) Artikli 26 lõike 1 punktis b nähakse ette tariifsete soodustuste ajutine peatamine kõikide või teatud toodete osas, mis pärinevad soodustatud riikidest seoses "ühinemisvabaduse, kollektiivläbirääkimiste õiguse, töö saamisel ja kutsealale pääsemisel mittediskrimineerimise põhimõtte tõsise ja süstemaatilise rikkumisega või laste töö kasutamisega, nagu on määratletud vastavates ILO konventsioonides". (3) Komisjon on uurinud esitatud teavet väidetavate ühinemisvabaduse rikkumiste kohta Valgevenes. Need väidetavad rikkumised seonduvad piirangutega töötajate ja tööandjate õiguste suhtes luua omaenda valikul organisatsioone ilma riigiasutuste sekkumiseta, riigiasutuste sekkumisega ametiühingute valimistesse, ametiühingu tegevuste piiramisega ja ametiühingu juhtide ning tegevliikmete represseerimisega, mis on kindlaks määratud Rahvusvahelise Tööorganisatsiooni ühinemisvabaduse ja organiseerumisõiguse kaitse konventsioonis nr 87 ning organiseerumisõiguse ja kollektiivläbirääkimiste konventsioonis nr 98. Komisjon järeldab, et uurimise läbiviimiseks on olemas piisavad alused. (4) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas üldiste tariifsete soodustuste komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Ainus artikkel Komisjon alustab uurimist väidetavate ühinemisvabaduse rikkumiste kohta Valgevenes. Brüssel, 29. detsember 2003 Komisjoni nimel komisjoni liige Pascal Lamy [1] EÜT L 346, 31.12.2001, lk 1. [2] ELT L 240, 26.9.2003, lk 8. --------------------------------------------------