ISSN 1725-5171

Euroopa Liidu

Teataja

C 336

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

48. köide
31. detsember 2005

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

I   Teave

Komisjon

2005/C 336/1

Euro vahetuskurss

1

2005/C 336/2

Pühad 2006

2

2005/C 336/3

Liikmesriikide esitatav teave riigiabi kohta, mida antakse kooskõlas 12. jaanuari 2001. aasta määrusega nr 70/2001, mis käsitleb EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele antava riigiabi suhtes ning mida on muudetud 25. veebruari 2004. aasta määrusega (EÜ) nr 364/2004 (1)

3

2005/C 336/4

Komisjoni teatis 25 liikmesriigile kehtivate riigiabi tagastamise intressimäärade ja viite/diskontomäärade kohta kehtivusega alates 1. jaanuar 2006— Avaldatud vastavalt komisjoni 21. aprilli 2004. aasta määruse (EÜ) nr 794/2004 (ELT L 140, 30.04.2004, lk 1) artiklile 10 ja komisjoni teatisele viite- ja diskontomäärade kehtestamise meetodi kohta (ELT C 273, 09.09.1997, lk 3)

11

2005/C 336/5

Komisjoni teatis, mis on seotud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. juuni 1998. aasta direktiivi 98/37/EÜ (masinaid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) rakendamisega (1)

12

2005/C 336/6

Loetelu asutustest ja laboratooriumidest, mille kolmandad riigid on määranud vastutavaks dokumentide koostamise eest, mis peavad kaasnema iga ühendusse imporditava veinipartiiga (Komisjoni määruse (EÜ) nr 883/2001 artikkel 29)

60

Euroopa Keskpank

2005/C 336/7

Euroopa Keskpanga arvamus 15. detsember 2005 seoses ettepanekuga EÜ määruse kohta, mis käsitleb rahaülekannetele lisatavat teavet maksja kohta (CON/2005/56)

109

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET