This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0241
Case T-241/15 R: Order of the President of the General Court of 2 June 2015 — Buga v Parliament and Others (Application — Directive on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing — Application for interim measures — Manifest inadmissibility of the main action — Inadmissibility)
Kohtuasi T-241/15 R: Üldkohtu presidendi 2. juuni 2015. aasta määrus – Buga versus parlament jt (Ajutiste meetmete kohaldamine — Direktiiv rahandussüsteemi rahapesu ja terrorismi rahastamise eesmärgil kasutamise vältimise kohta — Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus — Põhimenetluses lahendatava hagi ilmselge vastuvõetamatus — Vastuvõetamatus)
Kohtuasi T-241/15 R: Üldkohtu presidendi 2. juuni 2015. aasta määrus – Buga versus parlament jt (Ajutiste meetmete kohaldamine — Direktiiv rahandussüsteemi rahapesu ja terrorismi rahastamise eesmärgil kasutamise vältimise kohta — Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus — Põhimenetluses lahendatava hagi ilmselge vastuvõetamatus — Vastuvõetamatus)
ELT C 245, 27.7.2015, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.7.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 245/28 |
Üldkohtu presidendi 2. juuni 2015. aasta määrus – Buga versus parlament jt
(Kohtuasi T-241/15 R)
((Ajutiste meetmete kohaldamine - Direktiiv rahandussüsteemi rahapesu ja terrorismi rahastamise eesmärgil kasutamise vältimise kohta - Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus - Põhimenetluses lahendatava hagi ilmselge vastuvõetamatus - Vastuvõetamatus))
(2015/C 245/34)
Kohtumenetluse keel: rumeenia
Pooled
Hageja: Aurel Buga (Bacău, Rumeenia) (esindaja: advokaat M. Vasii)
Kostjad: Euroopa Parlament, Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Komisjon
Ese
Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus, mis esitati selleks, et Rumeenia ametiasutustele antaks korraldus peatada siseriiklikus kohtus hageja vastu algatatud kriminaalmenetlus.
Resolutsioon
1. |
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata. |
2. |
Kohtukulude kandmine otsustatakse edaspidi. |