This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011BP0445
Draft amending budget No 5/2011 - Section IX - European Data Protection Supervisor. Section X - European External Action Service European Parliament resolution of 25 October 2011 on the Council position on Draft amending budget No 5/2011 of the European Union for the financial year 2011, Section IX – European Data Protection Supervisor and Section X - European External Action Service (13991/2011 – C7-0244/2011 – 2011/2131(BUD))
Paranduseelarve projekt nr 5/2011, IX jagu - Euroopa Andmekaitseinspektor ja X jagu - Euroopa välisteenistus Euroopa Parlamendi 25. oktoobri 2011 . aasta resolutsioon, mis käsitleb nõukogu seisukohta Euroopa Liidu 2011. aasta paranduseelarve projekti nr 5/2011 kohta, IX jagu – Euroopa Andmekaitseinspektor ja X jagu – Euroopa välisteenistus (13991/2011 – C7-0244/2011 – 2011/2131(BUD))
Paranduseelarve projekt nr 5/2011, IX jagu - Euroopa Andmekaitseinspektor ja X jagu - Euroopa välisteenistus Euroopa Parlamendi 25. oktoobri 2011 . aasta resolutsioon, mis käsitleb nõukogu seisukohta Euroopa Liidu 2011. aasta paranduseelarve projekti nr 5/2011 kohta, IX jagu – Euroopa Andmekaitseinspektor ja X jagu – Euroopa välisteenistus (13991/2011 – C7-0244/2011 – 2011/2131(BUD))
ELT C 131E, 8.5.2013, p. 131–133
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.5.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
CE 131/131 |
Teisipäev, 25. oktoober 2011
Paranduseelarve projekt nr 5/2011, IX jagu - Euroopa Andmekaitseinspektor ja X jagu - Euroopa välisteenistus
P7_TA(2011)0445
Euroopa Parlamendi 25. oktoobri 2011. aasta resolutsioon, mis käsitleb nõukogu seisukohta Euroopa Liidu 2011. aasta paranduseelarve projekti nr 5/2011 kohta, IX jagu – Euroopa Andmekaitseinspektor ja X jagu – Euroopa välisteenistus (13991/2011 – C7-0244/2011 – 2011/2131(BUD))
2013/C 131 E/18
Euroopa Parlament,
— |
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut ja eriti selle artiklit 314 ning Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut ja eriti selle artiklit 106a, |
— |
võttes arvesse nõukogu 25. juuni 2002. aasta määrust (EÜ, Euratom) nr 1605/2002, mis käsitleb Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatavat finantsmäärust (1), eriti selle artikleid 37 ja 38, |
— |
võttes arvesse Euroopa Liidu 2011. aasta üldeelarvet, mis võeti lõplikult vastu 15. detsembril 2010. aastal (2), |
— |
võttes arvesse 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelist kokkulepet Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni vahel eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta (3), |
— |
võttes arvesse komisjoni 22. juunil 2011. aastal esitatud 2011. aasta üldeelarve paranduseelarve projekti nr 5/2011 (KOM(2011)0374), |
— |
võttes arvesse nõukogu 12. septembri 2011. aasta seisukohta paranduseelarve projekti nr 5/2011 kohta (13991/2011– C7-0244/2011), |
— |
võttes arvesse kodukorra artiklit 75b, |
— |
võttes arvesse eelarvekomisjoni raportit (A7-0346/2011), |
A. |
arvestades, et paranduseelarve nr 5/2011, millega muudetakse 2011. aasta eelarvet, hõlmab Euroopa Andmekaitseinspektori ja Euroopa välisteenistuse töökohtade loetelu muutmist; |
B. |
arvestades, et Euroopa välisteenistuse loomisel 2010. aastal seati eesmärgiks eelarvemõju puudumine ning usaldusväärne ja tõhus juhtimine, võttes igakülgselt arvesse majanduskriisi mõju eelarvele ja eelarvelise ranguse vajadust; |
C. |
arvestades, et algusest peale on võetud seisukoht, et teenistus tuleb üles ehitada järk-järgult ning et rahaliste vahendite eraldamisel tuleb arvestada institutsiooni loomiseks tehtut ja vahendite kasutamise suutlikkust; |
D. |
arvestades, et oma 12. septembri 2011. aasta seisukohas nõustus nõukogu komisjoni ettepanekuga; |
1. |
võtab nõukogu seisukoha paranduseelarve projekti nr 5/2011 kohta teadmiseks; |
2. |
otsustab nõukogu seisukohta paranduseelarve projekti nr 5/2011 kohta alltoodud kujul muuta; |
3. |
teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev resolutsioon koos parlamendi muudatusettepanekutega nõukogule, komisjonile, muudele institutsioonidele ja asjaomastele organitele ja liikmesriikide parlamentidele. |
Muudatusettepanek 1
JAGU: IX: Euroopa Andmekaitseinspektor
LISA: AMETIKOHTADE LOETELU
Tegevusüksus ja palgaaste |
|
2011 |
||
Nõukogu seisukoht (= paranduseelarve projekt 5/2011) |
Parlamendi muudatusettepanek |
|||
Alalised ametikohad |
Ajutised ametikohad |
Alalised ametikohad |
Ajutised ametikohad |
|
AD 16 |
|
|
|
|
AD 15 |
+1 |
|
-1 |
|
AD 14 |
-1 |
|
+1 |
|
AD 13 |
|
|
|
|
AD 12 |
|
|
|
|
AD 11 |
3 |
|
3 |
|
AD 10 |
1 |
|
1 |
|
AD 9 |
5 |
|
5 |
|
AD 8 |
7 |
|
7 |
|
AD 7 |
3 |
|
3 |
|
AD 6 |
5 |
|
5 |
|
AD 5 |
1 |
|
1 |
|
AD ametikohti kokku |
26 |
|
26 |
|
AST 11 |
|
|
|
|
AST 10 |
|
|
|
|
AST 9 |
1 |
|
1 |
|
AST 8 |
1 |
|
1 |
|
AST 7 |
1 |
|
1 |
|
AST 6 |
1 |
|
1 |
|
AST 5 |
3 |
|
3 |
|
AST 4 |
2 |
|
2 |
|
AST 3 |
3 |
|
3 |
|
AST 2 |
3 |
|
3 |
|
AST 1 |
|
|
|
|
AST ametikohti kokku |
15 |
|
15 |
|
Kokku |
41 |
|
41 |
|
(1) EÜT L 248, 16.9.2002, lk 1.
(3) ELT C 139, 14.6.2006, lk 1.