Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62007TN0362

    Kohtuasi T-362/07: 14. septembril 2007 esitatud hagi — El Fatmi versus nõukogu

    ELT C 269, 10.11.2007, p. 65–66 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    10.11.2007   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    C 269/65


    14. septembril 2007 esitatud hagi — El Fatmi versus nõukogu

    (Kohtuasi T-362/07)

    (2007/C 269/119)

    Kohtumenetluse keel: hollandi

    Pooled

    Hageja: Nouriddin El Fatmi (Amsterdam, Madalmaad) (esindaja: advokaat J. Pauw)

    Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu

    Hageja(te) nõuded

    Tuvastada, et määrus (EÜ) nr 2580/2001 ei ole kohaldatav ja otsus 2007/445 on tühine hagejat puudutavas osas;

    mõista kohtukulud välja kostjalt.

    Väited ja peamised argumendid

    Esiteks ei ole nõukogu 27. detsembri 2001. aasta määrus (EÜ) nr 2580/2001 teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangute kohta terrorismivastaseks võitluseks (EÜT L 344, lk 70; ELT eriväljaanne 18/01, lk 207) hagejale kohaldatav, kuna puudub igasugune seos tema ja ühise välis- ja julgeolekupoliitika vahel.

    Teiseks ei ole määrus nr 2580/2001 talle kohaldatav, kuna ta ei pane toime ega ürita toime panna terroristlikke kuritegusid, ei osale nende toimepanekus ega aita kaasa nende toimepanekule.

    Pealegi rikub vaidlustatud otsus proportsionaalsuse põhimõtet ega ole piisavalt põhjendatud.


    Top