ISSN 1725-5082

Euroopa Liidu

Teataja

L 176

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

51. köide
4. juuli 2008

Sisukord

I   EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine on kohustuslik

Lehekülg

MÄÄRUSED

Komisjoni määrus (EÜ) nr 633/2008, 3. juuli 2008, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

1

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 634/2008, 27. juuni 2008, millega sätestatakse teatavate nõukogu määruses (EÜ) nr 3448/93 käsitletud piimatooteid sisaldavate kaupade Šveitsist ühendusse importimisel kohaldatavad vähendatud põllumajanduskomponendid ja täiendavad tollimaksud

3

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 635/2008, 3. juuli 2008, millega kohandatakse Poolale Läänemeres (alarajoonid 25–32, EÜ veed) ajavahemikuks 2008–2011 eraldatavaid tursapüügikvoote

8

Komisjoni määrus (EÜ) nr 636/2008, 3. juuli 2008, veinisektori toodete ekspordilitsentside väljaandmise kohta

10

II   EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik

OTSUSED

Komisjon

2008/547/EÜ

*

Komisjoni otsus, 20. juuni 2008, millega muudetakse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti VI lisa liidet seoses teatavate Bulgaaria piimatöötlemisettevõtetega (teatavaks tehtud numbri K(2008) 2775 all)  (1)

11

2008/548/EÜ

*

Komisjoni otsus, 24. juuni 2008, millega lubatakse Soomel anda abi 2007. ja 2008. saagiaasta seemne ja teraviljaseemne eest (teatavaks tehtud numbri K(2008) 2700 all)

13

SUUNISED

Euroopa Keskpank

2008/549/EÜ

*

Euroopa Keskpanga suunis, 19. juuni 2008, millega muudetakse suunist EKP/2006/9 euro sularahavahetuse teatud ettevalmistuste kohta ning euro pangatähtede ja müntide eeljaotuse ja kaaseeljaotuse kohta väljaspool euroala (EKP/2008/4)

16

III   Euroopa Liidu lepingu kohaselt vastu võetud aktid

EUROOPA LIIDU LEPINGU V JAOTISE KOHASELT VASTU VÕETUD AKTID

*

Nõukogu ühismeede 2008/550/ÜVJP, 23. juuni 2008, Euroopa Julgeoleku- ja Kaitsekolledži (ESDC) loomise ja ühismeetme 2005/575/ÜVJP kehtetuks tunnistamise kohta

20

Parandused

*

Nõukogu 16. jaanuari 2008. aasta määruse (EÜ) nr 40/2008 (millega määratakse 2008. aastaks kindlaks teatavate kalavarude ja kalavarurühmade püügivõimalused ning lisatingimused, mida kohaldatakse ühenduse vetes ning ühenduse kalalaevade suhtes püügipiirangutega vetes) parandus (ELT L 19, 23.1.2008)

25

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET