This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TB0731
Case T-731/21 R: Order of the President of the General Court of 24 January 2022 — Společnost pro eHealth databáze v Commission (Application for interim measures — Grant agreement concluded in the context of the Competitiveness and Innovation Framework Programme (2007-2013) — Recovery of sums paid — Application for suspension of operation — No urgency)
Kohtuasi T-731/21 R: Üldkohtu presidendi 24. jaanuari 2022. aasta määrus – Společnost pro eHealth databáze versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine – Konkurentsivõime ja uuendustegevuse raamprogrammi (2007 – 2013) raames sõlmitud toetusleping – Makstud summade tagasinõudmine – Kohaldamise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine)
Kohtuasi T-731/21 R: Üldkohtu presidendi 24. jaanuari 2022. aasta määrus – Společnost pro eHealth databáze versus komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine – Konkurentsivõime ja uuendustegevuse raamprogrammi (2007 – 2013) raames sõlmitud toetusleping – Makstud summade tagasinõudmine – Kohaldamise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine)
ELT C 119, 14.3.2022, p. 49–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELT C 119, 14.3.2022, p. 21–22
(GA)
14.3.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 119/49 |
Üldkohtu presidendi 24. jaanuari 2022. aasta määrus – Společnost pro eHealth databáze versus komisjon
(Kohtuasi T-731/21 R)
(Ajutiste meetmete kohaldamine - Konkurentsivõime ja uuendustegevuse raamprogrammi (2007 – 2013) raames sõlmitud toetusleping - Makstud summade tagasinõudmine - Kohaldamise peatamise taotlus - Kiireloomulisuse puudumine)
(2022/C 119/70)
Kohtumenetluse keel: tšehhi
Pooled
Hageja: Společnost pro eHealth databáze, a.s. (Praha, Tšehhi Vabariik) (esindaja: advokaat P. Konečný)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Estrada de Solà, B. Araujo Arce ja J. Hradil)
Ese
ELTL artiklitel 278 ja 279 põhinev nõue peatada komisjoni 2. septembri 2021. aasta otsuse C(2021) 6597 final, millega nõutakse hagejalt tagasi 861 263 euro suurune summa, millele lisanduvad viivised ja teatav summa tasumisega iga viivitatud päeva eest alates 1. oktoobrist 2021, täitmine.
Resolutsioon
1. |
Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata. |
2. |
Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi. |