Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32023O0818

Euroopa Keskpanga suunis (EL) 2023/818, 5. aprill 2023, millega muudetakse suunist (EL) 2019/671 riigi varade ja kohustustega seotud riigi tehingute juhtimise kohta riikide keskpankade poolt (EKP/2019/7) (EKP/2023/8)

ECB/2023/8

ELT L 102, 17.4.2023, p. 59–60 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2023/818/oj

Date of document:
05/04/2023; Vastuvõtmise kuupäev
Date of effect:
05/04/2023; jõustub teavitamise kuupäev vt artikkel 2.1
Date of effect:
01/05/2023; Kohaldamine vt artikkel 2.2
Date of notification:
05/04/2023; Teatavakstegemise kuupäev
Deadline:
17/04/2023; hiljemalt vt artikkel 2.2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Euroopa Keskpank
Form:
Suunis
Addressee:
osalevate liikmesriikide keskpangad
Treaty:
Euroopa Liidu toimimise leping
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32019O0007 Asendamine artikkel 3 lõige 4 01/05/2023
Modifies 32019O0007 Asendamine artikkel 4 lõige 1 01/05/2023
Modifies 32019O0007 Asendamine artikkel 7 lõige 1 01/05/2023
Instruments cited:
Link

17.4.2023   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 102/59

EUROOPA KESKPANGA SUUNIS (EL) 2023/818,

5. aprill 2023,

millega muudetakse suunist (EL) 2019/671 riigi varade ja kohustustega seotud riigi tehingute juhtimise kohta riikide keskpankade poolt (EKP/2019/7) (EKP/2023/8)

EUROOPA KESKPANGA NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eelkõige selle artikli 127 lõike 2 esimest taanet,

võttes arvesse Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja, eelkõige selle artikleid 12.1 ja 14.3,

ning arvestades järgmist:

(1)

8. septembril 2022 otsustas EKP nõukogu ajutiselt kohandada eurot rahaühikuna kasutavate liikmesriikide keskpankades (edaspidi „RKPd“), kes tegutsevad fiskaalagentidena vastavalt Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja artiklile 21.2, hoitavate hoiuste tasustamist, nagu on ette nähtud Euroopa Keskpanga suunises (EL) 2019/671 (EKP/2019/7) (1). Euroopa Keskpanga otsusega (EL) 2022/1521 (EKP/2022/30) (2) rakendati see ajutine raamistik, kehtestades selliste hoiuste tasustamise piirmääraks hoiustamise püsivõimaluse intressimäära või euro lühiajalise intressimäära (€STR), olenevalt sellest, kumb on madalam. Otsus (EL) 2022/1521 (EKP/2022/30) kehtib kuni 30. aprillini 2023.

(2)

6. veebruaril 2023 otsustas EKP nõukogu alates 1. maist 2023 kohandada selliste RKPdes hoitavate hoiuste tasustamise piirmäära selliselt, et valitsussektori hoiuste (v.a kohandamisprogrammiga seotud valitsussektori hoiuste) tasustamise piirmääraks kehtestatakse euro lühiajaline intressimäär (€STR) miinus 20 baaspunkti, ning kaotada soodsama tasustamise võimalus teatavas ulatuses valitsussektori hoiustele. Selle otsuse eesmärk on stimuleerida RKPdes hoitavate hoiuste järkjärgulist ja nõuetekohast vähendamist, vähendades seeläbi turu toimimisele avalduva kahjuliku mõju ohtu ja tagades rahapoliitika sujuva ülekandumise.

(3)

12. mail 2022 otsustas EKP nõukogu vähendada ühelt aastalt kahele aastale sagedust, millega Euroopa Keskpank (EKP) esitab EKP nõukogule hinnanguid suunise (EL) 2019/671 (EKP/2019/7) rakendamise kohta. Seetõttu on asjakohane vähendada ühelt aastalt kahele aastale ka seda sagedust, millega RKPd teavitavad EKPd asjaomasest organisatsioonilisest korraldusest.

(4)

Seetõttu tuleb suunist (EL) 2019/671 (EKP/2019/7) vastavalt muuta,

ON VÕTNUD VASTU KÄESOLEVA SUUNISE:

Artikkel 1

Muudatused

Suunist (EL) 2019/671 (EKP/2019/7) muudetakse järgmiselt:

1)

artikli 3 lõige 4 asendatakse järgmisega:

„4.   RKPd teatavad EKP-le kord kahe aasta jooksul käesoleva artikli alusel võetud meetmetest.“

;

2)

artikli 4 lõige 1 asendatakse järgmisega:

„1.   Valitsemissektori hoiuste tasustamise suhtes kohalduvad järgmised piirmäärad:

a)

kui valitsemissektori hoiused on eurodes, v.a kohandamisprogrammiga seotud valitsemissektori hoiused:

i)

valitsemissektori üleööhoiuste puhul tagamata üleööturu intressimäär miinus 20 baaspunkti;

ii)

valitsemissektori tähtajaliste hoiuste puhul võrreldava tähtajaga tagatud turu intressimäär miinus 20 baaspunkti, või selle puudumisel tagamata üleööturu intressimäär miinus 20 baaspunkti;

b)

muus vääringus valitsemissektori hoiuste puhul, v.a kohandamisprogrammiga seotud valitsemissektori hoiused, kohaldatakse punktis a eurohoiuste jaoks sätestatud meetodiga võrreldavat meetodit asjaomase vääringu suhtes;

c)

kohandamisprogrammiga seotud valitsemissektori hoiuste puhul kõrgem järgmistest: i) null protsenti või ii) tagamata üleööturu intressimäär, kui see on kehtestatud, või kohalduval juhul võrreldava tähtajaga tagatud turu intressimäär.“
;

3)

artikli 7 lõige 1 asendatakse järgmisega:

„1.   EKP koostab kord kahe aasta jooksul hinnangu käesoleva suunise rakendamise kohta eelneval kahel aastal ja esitab selle EKP nõukogule.“

Artikkel 2

Jõustumine ja rakendamine

1.   Käesolev suunis jõustub päeval, mil sellest RKPdele teatatakse.

2.   RKPd võtavad meetmed, mis on vajalikud käesoleva suunise järgimiseks, ja rakendavad need alates 1. maist 2023. Nad teatavad EKP-le artikli 1 punktis 2 sätestatud meetmetega seotud dokumentidest ja vahenditest hiljemalt 17. aprilliks 2023.

Artikkel 3

Adressaadid

Käesolev suunis on adresseeritud RKPdele.

Frankfurt Maini ääres, 5. aprill 2023

EKP nõukogu nimel

EKP president

Christine LAGARDE

(1)  Euroopa Keskpanga 9. aprilli 2019. aasta suunis (EL) 2019/671 riigi varade ja kohustustega seotud riigi tehingute juhtimise kohta riikide keskpankade poolt (EKP/2019/7) (ELT L 113, 29.4.2019, lk 11).

(2)  Euroopa Keskpanga 12. septembri 2022. aasta otsus (EL) 2022/1521 riikide keskpankades ja Euroopa Keskpangas hoitavate teatavate rahapoliitikaga mitteseotud hoiuste tasustamise ajutise kohandamise kohta (EKP/2022/30) (ELT L 236 I, 13.9.2022, lk 1).

Top