This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1638
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1638 of 20 September 2022 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff as regards subheading 950510 (Articles for Christmas festivities)
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1638, 20. september 2022, millega muudetakse tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühist tollitariifistikku käsitleva nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisa alamrubriigi 950510 (jõulupühade tooted) osas
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1638, 20. september 2022, millega muudetakse tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühist tollitariifistikku käsitleva nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisa alamrubriigi 950510 (jõulupühade tooted) osas
C/2022/6828
ELT L 247, 23.9.2022, p. 67–68
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31987R2658 | Asendamine | lisa I osa 2 peatükk 95 Tekst | 13/10/2022 |
23.9.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 247/67 |
KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/1638,
20. september 2022,
millega muudetakse tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühist tollitariifistikku käsitleva nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisa alamrubriigi 9505 10 (jõulupühade tooted) osas
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrust (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta, (1) eriti selle artikli 9 lõike 1 punkti e,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Määrusega (EMÜ) nr 2658/87 on kehtestatud kaupade nomenklatuur (edaspidi „kombineeritud nomenklatuur“), mis on esitatud kõnealuse määruse I lisas. |
(2) |
Kombineeritud nomenklatuuri alamrubriik 9505 10 hõlmab jõulupühade tooteid. |
(3) |
Grupi 95 lisamärkuse 1 punktis b määratletakse sellised jõulupuuehted, mis klassifitseeritakse alamrubriiki 9505 10. |
(4) |
HSi selgitavad märkused rubriigi 9505 kohta, A osa punkt 1 ja Euroopa Liidu kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused (2) rubriigi 9505 kohta selgitavad, kuidas klassifitseerida jõulupuuehteid. |
(5) |
Seisukohad lahknevad, kui tõlgendatakse grupi 95 lisamärkuse 1 punkti b viimast lauset, mille kohaselt peab selle rubriigi toodetel olema seos jõulupühadega. |
(6) |
Õiguskindluse huvides on vaja selgitada, et jõulupuuehete teema ei pea olema jõulupühadega seotud, kuid nende kujundus peab muutma need jõulupuuehetena äratuntavaks. |
(7) |
Seepärast on alamrubriigi 9505 10 ühtse tõlgendamise tagamiseks kogu liidus vaja kustutada kombineeritud nomenklatuuri grupi 95 lisamärkuse 1 punkti b viimane lause. |
(8) |
Seetõttu tuleks määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisa vastavalt muuta. |
(9) |
Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas tolliseadustiku komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisa teise osa grupi 95 lisamärkus 1 punkt b asendatakse järgmisega:
„b) |
jõulupuuehted. Need on jõulupuu külge riputamiseks mõeldud tooted (s.o tavaliselt õrnast materjalist kerged esemed, mis on mõeldud jõulupuu kaunistuseks).“ |
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 20. september 2022.
Komisjoni nimel
presidendi eest
maksunduse ja tolliliidu peadirektoraadi
peadirektor
Gerassimos THOMAS