This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0552
2008/552/EC: Commission Decision of 24 June 2008 amending Decision 2007/716/EC as regards certain establishments in the meat and milk sectors in Bulgaria (notified under document number C(2008) 2931) (Text with EEA relevance)
2008/552/EÜ: Komisjoni otsus, 24. juuni 2008 , millega muudetakse otsust 2007/716/EÜ seoses teatavate Bulgaaria liha- ja piimasektori ettevõtetega (teatavaks tehtud numbri K(2008) 2931 all) (EMPs kohaldatav tekst)
2008/552/EÜ: Komisjoni otsus, 24. juuni 2008 , millega muudetakse otsust 2007/716/EÜ seoses teatavate Bulgaaria liha- ja piimasektori ettevõtetega (teatavaks tehtud numbri K(2008) 2931 all) (EMPs kohaldatav tekst)
ELT L 178, 5.7.2008, pp. 43–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 24/06/2008
- Date of effect:
- 24/06/2008; jõustub teavitamise kuupäev
- Date of notification:
- 24/06/2008
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Euroopa Komisjon
- Form:
- Otsus
- Addressee:
- Kakskümmend seitse liikmesriiki: Belgia, Bulgaaria, Tšehhi Vabariik, Taani, Saksamaa, Eesti, Iirimaa, Kreeka, Hispaania, Prantsusmaa, Itaalia, Küpros, Läti, Leedu, Luksemburg, Ungari, Malta, Madalmaad, Austria, Poola, Portugal, Rumeenia, Sloveenia, Slovakkia, Soome, Rootsi, Ühendkuningriik
- Additional information:
- EMP tähtsus
- Treaty:
- Euroopa Ühenduse asutamisleping
- Legal basis:
-
- 12005SA042
- 31989L0662 - A09P4
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32007D0716 Muudatus lisa DATEFF - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
5.7.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 178/43 |
KOMISJONI OTSUS,
24. juuni 2008,
millega muudetakse otsust 2007/716/EÜ seoses teatavate Bulgaaria liha- ja piimasektori ettevõtetega
(teatavaks tehtud numbri K(2008) 2931 all)
(EMPs kohaldatav tekst)
(2008/552/EÜ)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti, eriti selle artiklit 42,
võttes arvesse nõukogu 11. detsembri 1989. aasta direktiivi 89/662/EMÜ veterinaarkontrollide kohta ühendusesiseses kaubanduses seoses siseturu väljakujundamisega, (1) eriti selle artikli 9 lõiget 4,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Komisjoni otsuses 2007/716/EÜ (2) on sätestatud teatavate Bulgaaria liha- ja piimasektori ettevõtete suhtes üleminekumeetmed Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustega (EÜ) nr 852/2004 ja (EÜ) nr 853/2004 ettenähtud struktuuriliste nõuete täitmiseks. Kuni kehtib kõnealuste ettevõtete üleminekuaeg, tuleks nendest ettevõtetest pärit tooteid viia ainult kodumaisele turule või kasutada edasiseks töötlemiseks üleminekujärgus olevates Bulgaaria ettevõtetes. |
|
(2) |
Otsust 2007/716/EÜ on muudetud komisjoni otsustega 2008/290/EÜ (3) ja 2008/330/EÜ. |
|
(3) |
Vastavalt Bulgaaria pädeva asutuse ametlikule avaldusele on teatavad liha- ja piimasektori ettevõtted lõpetanud oma tegevuse või viinud lõpule oma ajakohastamisprotsessi ja on nüüd ühenduse õigusaktidega täielikus kooskõlas. Seepärast tuleks kõnealused ettevõtted jätta välja üleminekujärgus olevate ettevõtete loetelust. |
|
(4) |
Seepärast tuleks otsuse 2007/716/EÜ lisa vastavalt muuta. |
|
(5) |
Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Käesoleva otsuse lisas loetletud ettevõtted jäetakse välja otsuse 2007/716/EÜ lisast.
Artikkel 2
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 24. juuni 2008
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Androulla VASSILIOU
(1) EÜT L 395, 30.12.1989, lk 13. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2004/41/EÜ (ELT L 157, 30.4.2004, lk 33).
(2) ELT L 289, 7.11.2007, lk 14. Otsust on viimati muudetud otsusega 2008/330/EÜ (ELT L 114, 26.4.2008, lk 94).
LISA
Ettevõtted, mis jäetakse välja otsuse 2007/716/EÜ lisast
Lihatöötlemisettevõtted
|
Nr |
Veterinaarloa number |
Ettevõtte nimi |
Linn/tänav või küla/piirkond |
||
|
41. |
BG 1201006 |
„Monti-Miyt“ AD |
gr. Montana Nova promishlena zona |
||
|
53. |
BG 1601017 |
ET „Vet – 33 Gyokchen Rasim“ |
gr. Asenovgrad mestnost „Gorna voda“ kv. Gorni Voden obl. Plovdiv |
||
|
70. |
BG 2001021 |
ET „Iva Kris-Stayko Ivanov“ |
gr. Nova Zagora Kv.Industrialen |
||
|
78. |
BG 2501009 |
„Rodopa-2005“ OOD |
gr. Targovishte |
||
|
111. |
BG 0802043 |
„Ptitseklanitsa“ AD |
gr. Dobrich industrialna zona |
||
|
130. |
BG 2302002 |
„Polo Komers“ OOD |
gr. Kostinbrod IKHT |
||
|
154. |
BG 0805011 |
„Kati“ OOD |
|
||
|
245. |
BG 0804006 |
„Ani-I“ OOD |
|
||
|
298. |
BG 1604046 |
ET „Hristo Darakiev“ |
|
||
|
308. |
BG 1904002 |
„Aktual“ OOD gr. Silistra |
gr. Silistra Promishlena zona-Iztok |
||
|
319. |
BG 2204013 |
„Salam i KO“ OOD |
|
||
|
332. |
BG 2204087 |
ET „SIAT-Slavcho Iliev“ |
|
Piimatöötlemisettevõtted
|
Nr |
Veterinaarloa number |
Ettevõtte nimi |
Linn/tänav või küla/piirkond |
||
|
1. |
BG 0112004 |
„Matand“ EOOD |
s. Eleshnitsa |
||
|
28. |
BG 1812002 |
„Laktis-Byala“ AD |
|
||
|
30. |
BG 1912004 |
„Merone – N“ EOOD |
gr. Alfatar |
||
|
49. |
BG 1212001 |
„S i S – 7“ EOOD |
|
||
|
82. |
BG 0712004 |
„Cheh-99“ OOD |
s. Sokolovo obsht. Dryanovo |
||
|
84. |
BG0712028 |
ET „Mik“ |
|
||
|
99. |
BG 1312002 |
„Milk Grup“ EOOD |
s. Yunacite |
||
|
162. |
BG 2312026 |
„Dyado Liben“ OOD |
gr. Koprivshtitsa bul. „H. Nencho Palaveev“ |
||
|
195. |
BG 0218009 |
„Helios milk“ EOOD |
gr. Aytos |
