bulgaariakeelne eriväljaanne: Peatükk 12 Köide 002 Lk 199 - 200
rumeeniakeelne eriväljaanne: Peatükk 12 Köide 002 Lk 199 - 200
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005D0336
2005/336/: Council Decision of 18 April 2005 amending the Council Decision of 16 December 1980 setting up the Consultative Committee for the Fusion Programme
2005/336/: Nõukogu otsus, 18. aprill 2005, millega muudetakse nõukogu 16. detsembri 1980. aasta otsust, millega asutatakse termotuumasünteesiprogrammi nõuandekomitee
2005/336/: Nõukogu otsus, 18. aprill 2005, millega muudetakse nõukogu 16. detsembri 1980. aasta otsust, millega asutatakse termotuumasünteesiprogrammi nõuandekomitee
ELT L 108, 29.4.2005, p. 64–65
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(BG, RO)
ELT L 352M, 31.12.2008, p. 129–130
(MT)
In force
- Date of document:
- 18/04/2005
- Date of effect:
- 18/04/2005; jõustub dokumendi kuupäev
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Euroopa Liidu Nõukogu
- Form:
- Otsus
- Treaty:
- Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamisleping
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 12.40.40.00 Energeetika / Tuumaenergia / Tuumauuringud
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
29.4.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 108/64 |
NÕUKOGU OTSUS,
18. aprill 2005,
millega muudetakse nõukogu 16. detsembri 1980. aasta otsust, millega asutatakse termotuumasünteesiprogrammi nõuandekomitee
(2005/336/Euratom)
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 7 neljandat lõiku,
võttes arvesse nõukogu 3. juuni 2002. aasta otsust 2002/668/Euratom, mis käsitleb Euroopa Aatomienergiaühenduse (Euratom) tuumaenergialase teadus- ja koolitustegevuse kuuendat raamprogrammi, mis ühtlasi aitab kaasa Euroopa teadusruumi loomisele (2002–2006), (1)
võttes arvesse nõukogu 30. septembri 2002. aasta otsust 2002/837/Euratom, millega võetakse vastu tuumaenergiaalase teadus- ja koolitustegevuse eriprogramm (Euratom) (2002–2006), (2) eriti selle artikli 6 lõiget 2, mille kohaselt “eriprogrammi elluviimisel abistab komisjoni nõuandekomitee”, ning asjaolu, et termotuumasünteesiga seotud aspektide suhtes kohaldatakse nõukogu 16. detsembri 1980. aasta otsuses 4151/81 ATO 103, millega asutati termotuumasünteesiprogrammi nõuandekomitee (edaspidi “nõukogu 16. detsembri 1980. aasta otsus”), (3) sätestatud komitee koosseisu ning üksikasjalikke tööeeskirju ja -korda,
võttes arvesse 2003. aasta ühinemisakti, eriti selle artiklit 51,
võttes arvesse nõukogu 16. detsembri 1980. aasta otsust, millega asutati termotuumasünteesiprogrammi nõuandekomitee (edaspidi “CCE-FU”), eriti selle punkti 14, milles sätestatakse selle komitee häältearvestussüsteem,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
CCE-FU esitab oma arvamuse häältearvestussüsteemi kaudu, kui tegutsetakse nõukogu 16. detsembri 1980. aasta otsuse punkti 5 alapunkti g alusel, et määratleda esmatähtsad meetmed eesmärgiga eraldada eelistingimustel toetusi. |
|
(2) |
21. oktoobril 2004 soovitas CCE-FU ühehäälselt kaasajastada oma häältearvestussüsteemi, mida kohaldatakse komiteesiseselt termotuumasünteesiga seotud aspektide suhtes vastavalt nõukogu 16. detsembri 1980. aasta otsuse punktile 14, et tagada uute liikmesriikide hääleõigus pärast nende ühinemist. |
|
(3) |
Eespool öeldut silmas pidades on asjakohane muuta vastavalt nõukogu 16. detsembri 1980. aasta otsust, |
ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:
Ainus artikkel
Nõukogu 16. detsembri 1980. aasta otsuse punkti 14 kaks viimast lauset asendatakse järgmisega:
“Punkti 5 alapunktiga g seotud arvamused võetakse vastu järgmise häältearvestussüsteemi alusel:
|
Belgia |
2 |
|
Tšehhi Vabariik |
2 |
|
Taani |
2 |
|
Saksamaa |
5 |
|
Eesti |
1 |
|
Kreeka |
2 |
|
Hispaania |
3 |
|
Prantsusmaa |
5 |
|
Iirimaa |
2 |
|
Itaalia |
5 |
|
Küpros |
1 |
|
Läti |
1 |
|
Leedu |
2 |
|
Luksemburg |
1 |
|
Ungari |
2 |
|
Malta |
1 |
|
Madalmaad |
2 |
|
Austria |
2 |
|
Poola |
3 |
|
Portugal |
2 |
|
Sloveenia |
1 |
|
Slovakkia |
2 |
|
Soome |
2 |
|
Rootsi |
2 |
|
Ühendkuningriik |
5 |
|
Šveits |
2 |
|
Kokku |
60 |
Arvamuse vastuvõtmiseks on vaja 31 poolthäält, mille on andnud vähemalt neliteist delegatsiooni.”
Luxembourg, 18. aprill 2005
Nõukogu nimel
eesistuja
J. KRECKÉ
(1) EÜT L 232, 29.8.2002, lk 34.
(2) EÜT L 294, 29.10.2002, lk 74.
(3) Ei ole avaldatud, kuid viimati muudetud nõukogu otsusega 95/1/EÜ Euratom, ESTÜ (EÜT L 1, 1.1.1995, lk 1).
All