This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0066
2003/66/EC: Commission Decision of 28 January 2003 extending the period referred to in Article 21(3) of Council Directive 2002/56/EC on the marketing of seed potatoes authorising Member States to extend the period of validity of decisions concerning equivalence of seed potatoes from third countries (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 351)
Komisjoni otsus, 28. jaanuar 2003, millega pikendatakse seemnekartuli turustamist käsitleva nõukogu direktiivi 2002/56/EÜ artikli 21 lõikes 3, millega lubatakse liikmesriikidel pikendada kolmandatest riikidest pärit seemnekartuli samaväärsust käsitlevate otsuste kehtivusaega, nimetatud ajavahemikku (teatavaks tehtud numbri K(2003) 351 all)EMPs kohaldatav tekst
Komisjoni otsus, 28. jaanuar 2003, millega pikendatakse seemnekartuli turustamist käsitleva nõukogu direktiivi 2002/56/EÜ artikli 21 lõikes 3, millega lubatakse liikmesriikidel pikendada kolmandatest riikidest pärit seemnekartuli samaväärsust käsitlevate otsuste kehtivusaega, nimetatud ajavahemikku (teatavaks tehtud numbri K(2003) 351 all)EMPs kohaldatav tekst
EÜT L 25, 30.1.2003, p. 42–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
In force
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Modifies | 32002L0056 | Muudatus | artikkel 21.3 | DATNOT |
Euroopa Liidu Teataja L 025 , 30/01/2003 Lk 0042 - 0042
Komisjoni otsus, 28. jaanuar 2003, millega pikendatakse seemnekartuli turustamist käsitleva nõukogu direktiivi 2002/56/EÜ artikli 21 lõikes 3, millega lubatakse liikmesriikidel pikendada kolmandatest riikidest pärit seemnekartuli samaväärsust käsitlevate otsuste kehtivusaega, nimetatud ajavahemikku (teatavaks tehtud numbri K(2003) 351 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2003/66/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 13. juuni 2002. aasta direktiivi 2002/56/EÜ seemnekartuli turustamise kohta, [1] eriti selle artikli 21 lõike 3 teist lõiku, ning arvestades järgmist: (1) Direktiiviga 2002/56/EÜ nähakse ette, et alates teatavatest kuupäevadest ei või liikmesriigid enam ise määrata kolmandates riikides koristatud seemnekartuli samaväärsust ühenduses koristatud ja kõnealusele direktiivile vastava kartuliga. (2) Et kõikidest asjaomastest kolmandatest riikidest pärit seemnekartuli ühenduse samaväärsuse määramiseks tehtav töö ei olnud veel lõpule viidud, lubati direktiiviga 2002/56/EÜ liikmesriikidel pikendada nende samaväärsust käsitlevate otsuste kehtivusaega, mille nad olid teatavatest kolmandatest riikidest, mida ühenduse samaväärsus ei hõlma, pärit seemnekartuli suhtes juba teinud, kuni 31. märtsini 2002. (3) Et puuduvad ühenduse eeskirjad, mis käsitlevad kolmandates riikides koristatud seemnekartuli samaväärsust ühenduses koristatud kartuliga, tuleks pikendada liikmesriikidele direktiiviga 2002/56/EÜ antud luba pikendada samaväärsust käsitlevate otsuste kehtivusaega. (4) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Direktiivi 2002/56/EÜ artikli 21 lõike 3 esimeses lõigus asendatakse kuupäev "31. märtsini 2002" kuupäevaga "31. märtsini 2005". Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 28. jaanuar 2003 Komisjoni nimel komisjoni liige David Byrne [1] EÜT L 193, 20.7.2002, lk 60. --------------------------------------------------