Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31996R1259

    Nõukogu määrus (EÜ) nr 1259/96, 25. juuni 1996, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1883/78, millega kehtestatakse üldeeskirjad sekkumise finantseerimiseks Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastust

    EÜT L 163, 2.7.1996, p. 10–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 07/02/2009; mõjud tunnistatud kehtetuks 32008R0072

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1996/1259/oj

    Date of document:
    25/06/1996
    Date of effect:
    03/07/1996; jõustumine avaldamise kuupäev + 1 vt artikkel 2
    Date of end of validity:
    07/02/2009; mõjud tunnistatud kehtetuks 32008R0072
    Author:
    Euroopa Liidu Nõukogu
    Responsible body:
    Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06
    Form:
    Määrus
    Co author:
    DG20, DG19
    Treaty:
    Euroopa Ühenduse asutamisleping
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31978R1883 Asendamine artikkel 5.3 03/07/1996
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32008R0072 08/02/2009
    Link

    31996R1259



    Euroopa Liidu Teataja L 163 , 02/07/1996 Lk 0010 - 0011


    Nõukogu määrus (EÜ) nr 1259/96,

    25. juuni 1996,

    millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1883/78, millega kehtestatakse üldeeskirjad sekkumise finantseerimiseks Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastust

    EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

    võttes arvesse nõukogu 21. aprilli 1970. aasta määrust (EMÜ) nr 729/70 ühise põllumajanduspoliitika rahastamise kohta, [1] eriti selle artikli 3 lõiget 2,

    võttes arvesse komisjoni ettepanekut,

    pärast konsulteerimist fondikomiteega (EAGGF)

    ning arvestades, et:

    kui tegemist on sekkumistegevusega, mille puhul ei ole turukorralduse eeskirjadega kindlat summat ühiku kohta ette nähtud, kohaldatakse ühenduse rahastamise puhul nõukogu määrusega (EMÜ) nr 1883/78 [2] sätestatud põhieeskirju, eelkõige rahastatavate summade määramise meetodi, sekkumisostudeks vajalike rahaliste vahendite muretsemisest tingitud kulutuste rahastamise, ühest aastast järgmisse ülekantavate varude maksumuse määramise ning materiaalsetest ladustamistoimingutest tulenevate kulude rahastamise osas;

    määruse (EMÜ) nr 1883/78 artiklis 5 sätestatakse, et liikmesriikide poolt riiklikeks sekkumisostudeks muretsetud vahendite intressikulud rahastab ühendus ühtse intressimäära alusel;

    võib selguda, et liikmesriigis saab riiklikuks sekkumiseks põllumajandussaaduste ja -toodete kokkuostu rahastada ainult ühtsest intressimäärast oluliselt kõrgemate intressimääradega;

    sellistel juhtudel tuleks ette näha korrigeeriv mehhanism, et kompenseerida osa liikmesriigi tasutava eriti kõrge intressimäära ja ühtse intressimäära vahest ning jätta osa vastutusest vahe tasumisel liikmesriigile, et stimuleerida teda otsima odavaimat rahastamismeetodit;

    nõukogu määrusega (EMÜ) nr 1571/93 [3] sel eesmärgil kolmeks aastaks määruse (EMÜ) nr 1883/78 artiklisse 5 lisatud mehhanism toimib rahuldavalt, kuid kõnealuse sätte kehtivusaeg lõppes 1995. eelarveaasta lõpus;

    rahastamiskulude vahelised olulised erinevused, mille tõttu kõnealune mehhanism 1993. aastal kehtestati, püsivad praeguse ajani; seepärast oleks kasulik pikendada selle mehhanismi kohaldamisaega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Määruse (EMÜ) nr 1883/78 artikli 5 kolmas lõik asendatakse järgmisega:

    "Kui liikmesriigi tasutud intressimäär on rohkem kui kaks korda kõrgem kui ühtne intressimäär, võib komisjon 1996. eelarveaastal olenemata esimesest lõigust kohaldada liikmesriikide tasutavate intressikulude rahastamisel ühtset intressimäära, millele on lisatud selle määra kahekordse ja liikmesriigi tegelikult tasutud määra vahe."

    Artikkel 2

    Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.

    Käesolevat määrust kohaldatakse pärast 1. oktoobrit 1995 tehtud kulutuste suhtes.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Luxembourg, 25. juuni 1996

    Nõukogu nimel

    eesistuja

    M. Pinto

    [1] EÜT L 94, 28.4.1970, lk 13. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1287/95 (EÜT L 125, 8.6.1995, lk 1).

    [2] EÜT L 216, 5.8.1978, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1571/93 (EÜT L 154, 25.6.1993, lk 46).

    [3] EÜT L 154, 25.6.1993, lk 46.

    --------------------------------------------------

    Top