This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CN0030
Case C-30/19: Request for a preliminary ruling from the Högsta domstolen (Sweden) lodged on 10 January 2019 — Diskrimineringsombudsmannen v Braathens Regional Aviation AB
Asunto C-30/19: Petición de decisión prejudicial planteada por el Högsta domstolen (Suecia) el 10 de enero de 2019 — Diskrimineringsombudsmannen / Braathens Regional Aviation AB
Asunto C-30/19: Petición de decisión prejudicial planteada por el Högsta domstolen (Suecia) el 10 de enero de 2019 — Diskrimineringsombudsmannen / Braathens Regional Aviation AB
DO C 103 de 18.3.2019, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
18.3.2019 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 103/16 |
Petición de decisión prejudicial planteada por el Högsta domstolen (Suecia) el 10 de enero de 2019 — Diskrimineringsombudsmannen / Braathens Regional Aviation AB
(Asunto C-30/19)
(2019/C 103/16)
Lengua de procedimiento: sueco
Órgano jurisdiccional remitente
Högsta domstolen
Partes en el procedimiento principal
Demandante: Diskrimineringsombudsmannen
Demandada: Braathens Regional Aviation AB
Cuestión prejudicial
En un procedimiento sobre el incumplimiento de una prohibición establecida por la Directiva 2000/43/CE (1) en el que la víctima solicita una indemnización por discriminación, ¿debe el Estado miembro examinar en todo caso, cuando la víctima lo solicite, si se ha producido la discriminación —y en su caso declarar que se ha producido—, con independencia de que la persona a la que se atribuya dicha discriminación haya admitido o no que esta se ha producido, para que pueda considerarse cumplida la exigencia establecida en el artículo 15 de que las sanciones sean efectivas, proporcionadas y disuasorias?
(1) Directiva 2000/43/CE del Consejo, de 29 de junio de 2000, relativa a la aplicación del principio de igualdad de trato de las personas independientemente de su origen racial o étnico (DO 2000, L 180, p. 22).