This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CN0030
Case C-30/10: Reference for a preliminary ruling from the Linköpings tingsrätt (Sweden) lodged on 19 January 2010 — Lotta Andersson v Staten genom Kronofogdemyndigheten i Jönköping, Tillsynsmyndigheten
Asunto C-30/10: Petición de decisión prejudicial planteada por el Linköpings tingsrätt (Suecia) el 19 de enero de 2010 — Lotta Andersson/Estado sueco, a través de Kronofogdemyndigheten i Jönköping, Tillsynsmyndigheten
Asunto C-30/10: Petición de decisión prejudicial planteada por el Linköpings tingsrätt (Suecia) el 19 de enero de 2010 — Lotta Andersson/Estado sueco, a través de Kronofogdemyndigheten i Jönköping, Tillsynsmyndigheten
DO C 100 de 17.4.2010, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.4.2010 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 100/17 |
Petición de decisión prejudicial planteada por el Linköpings tingsrätt (Suecia) el 19 de enero de 2010 — Lotta Andersson/Estado sueco, a través de Kronofogdemyndigheten i Jönköping, Tillsynsmyndigheten
(Asunto C-30/10)
2010/C 100/26
Lengua de procedimiento: sueco
Órgano jurisdiccional remitente
Linköpings tingsrätt
Partes en el procedimiento principal
Demandante: Lotta Andersson
Demandada: Estado sueco, a través de Kronofogdemyndigheten i Jönköping, Tillsynsmyndigheten
Cuestión prejudicial
¿Es compatible con el artículo 10, letra c), de la Directiva 2002/74/CE (1) del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de septiembre de 2002, que modifica la Directiva 80/987/CEE del Consejo sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a la protección de los trabajadores asalariados en caso de insolvencia del empresario, (2) una normativa nacional que excluye a un trabajador del derecho de preferencia por el hecho de que, solo o junto con parientes próximos, en los seis meses anteriores a la solicitud de declaración de concurso, fuera propietario de una parte esencial de la empresa y ejerciera una influencia considerable en su actividad?
(1) DO L 270, p. 10.
(2) DO L 283, p. 23 (EE 05/02, p. 219).