Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
Documento 62009FN0080
Case F-80/09: Action brought on 26 September 2009 — Lenz v Commission
Asunto F-80/09: Recurso interpuesto el 26 de septiembre de 2009 — Lenz/Comisión
Asunto F-80/09: Recurso interpuesto el 26 de septiembre de 2009 — Lenz/Comisión
DO C 282 de 21.11.2009, pagg. 66–67
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.11.2009 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 282/66 |
Recurso interpuesto el 26 de septiembre de 2009 — Lenz/Comisión
(Asunto F-80/09)
2009/C 282/127
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandante: Erika Lenz (Osnabrück, Alemania) (representantes: J. Römer y V. Lenz, abogados)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas
Objeto y descripción del litigio
Demanda de anulación de una decisión de la Comisión, de 4 de mayo de 2009, por la que se deniega la asunción de los costes de tratamiento de la demandante por parte de un curandero.
Pretensiones de la parte demandante
— |
Que se anule la decisión de la demandada de 4 de mayo de 2009, confirmada por la decisión de resolución de queja de 8 de julio de 2009, y se condene a la demandada al reembolso 253 euros, correspondientes al 85 % de los 297 euros en concepto de gastos de tratamiento. |
— |
Que se declare que la demandada está obligada a rembolsar a la demandante todos los gastos de enfermedad en que incurrió desde el 1 de abril de 2009 en concepto de honorarios de curandero. |
— |
Que se condene a la demandada al pago de las costas procesales así como de los honorarios de abogados en que incurrió la demandante por la asistencia letrada en juicio y previa al juicio. |