This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FN0076
Case F-76/12: Action brought on 20 July 2012 — ZZ v Commission
Asunto F-76/12: Recurso interpuesto el 20 de julio de 2012 — ZZ/Comisión
Asunto F-76/12: Recurso interpuesto el 20 de julio de 2012 — ZZ/Comisión
DO C 287 de 22.9.2012, p. 41–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.9.2012 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 287/41 |
Recurso interpuesto el 20 de julio de 2012 — ZZ/Comisión
(Asunto F-76/12)
2012/C 287/77
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: ZZ (representantes: S. Rodrigues y A. Blot, abogados)
Demandada: Comisión Europea
Objeto y descripción del litigio
Anulación tanto de la decisión de la Comisión por la que se transforman los puntos de mérito adquiridos en otra institución como de la información administrativa que publica el listado de los funcionarios promovidos en el ejercicio de promoción 2011.
Pretensiones de la parte demandante
— |
Que se anule la Decisión de la Comisión Europea, de 13 de octubre de 2011, sobre la transformación de los puntos de mérito adquiridos por la parte demandante en otra institución, conjuntamente con la información administrativa no 48/2011, de 27 de octubre de 2011, que publica el listado de funcionarios promovidos en el ejercicio de evaluación y promoción 2011, en el que no figura el nombre de la demandante. |
— |
En lo que sea menester, que se anule la decisión adoptada por la AFPN de desestimar la reclamación de la parte demandante. |
— |
Que se condene a la Comisión Europea al pago de una indemnización por daños y perjuicios, evaluada provisionalmente y ex aequo et bono en 20 000 euros, por los daños materiales soportados. |
— |
Que se condene en costas a la Comisión Europea. |