edición especial en checo: Capítulo 11 Tomo 048 p. 121 - 121
edición especial en estonio: Capítulo 11 Tomo 048 p. 121 - 121
edición especial en letón: Capítulo 11 Tomo 048 p. 121 - 121
edición especial en lituano: Capítulo 11 Tomo 048 p. 121 - 121
edición especial en húngaro Capítulo 11 Tomo 048 p. 121 - 121
edición especial en maltés: Capítulo 11 Tomo 048 p. 121 - 121
edición especial en polaco: Capítulo 11 Tomo 048 p. 121 - 121
edición especial en eslovaco: Capítulo 11 Tomo 048 p. 121 - 121
edición especial en esloveno: Capítulo 11 Tomo 048 p. 121 - 121
edición especial en búlgaro: Capítulo 11 Tomo 033 p. 28 - 28
edición especial en rumano: Capítulo 11 Tomo 033 p. 28 - 28
Edición especial en croata: Capítulo 11 Tomo 123 p. 11 - 11
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003D0877
2003/877/EC,Euratom: Council Decision of 8 December 2003 on the accession of Canada to the Agreement establishing an International Science and Technology Centre between the United States of America, Japan, the Russian Federation and, acting as one Party, the European Atomic Energy Community and the European Economic Community
2003/877/CE,Euratom: Decisión del Consejo, de 8 de diciembre de 2003, sobre la adhesión de Canadá al Acuerdo por el que se crea un Centro Internacional para la Ciencia y la Tecnología entre los Estados Unidos de América, Japón, la Federación Rusa y, actuando como una Parte, la Comunidad Europea de la Energía Atómica y la Comunidad Económica Europea
2003/877/CE,Euratom: Decisión del Consejo, de 8 de diciembre de 2003, sobre la adhesión de Canadá al Acuerdo por el que se crea un Centro Internacional para la Ciencia y la Tecnología entre los Estados Unidos de América, Japón, la Federación Rusa y, actuando como una Parte, la Comunidad Europea de la Energía Atómica y la Comunidad Económica Europea
DO L 327 de 16.12.2003, p. 33–33
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Este documento se ha publicado en una o varias ediciones especiales
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 08/12/2003
- Date of effect:
- 08/12/2003; entrada en vigor fecha documento
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Consejo de la Unión Europea
- Form:
- Decisión
- Treaty:
- Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica , Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
- Legal basis:
-
- 31992R3955 - A03P1 31992R3955 - A03P3 31992R3955 - A03P4
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003D0877
2003/877/CE,Euratom: Decisión del Consejo, de 8 de diciembre de 2003, sobre la adhesión de Canadá al Acuerdo por el que se crea un Centro Internacional para la Ciencia y la Tecnología entre los Estados Unidos de América, Japón, la Federación Rusa y, actuando como una Parte, la Comunidad Europea de la Energía Atómica y la Comunidad Económica Europea
Diario Oficial n° L 327 de 16/12/2003 p. 0033 - 0033
Decisión del Consejo de 8 de diciembre de 2003 sobre la adhesión de Canadá al Acuerdo por el que se crea un Centro Internacional para la Ciencia y la Tecnología entre los Estados Unidos de América, Japón, la Federación Rusa y, actuando como una Parte, la Comunidad Europea de la Energía Atómica y la Comunidad Económica Europea (2003/877/CE, Euratom) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, Visto el Reglamento (CEE) n° 3955/92 del Consejo, de 21 de diciembre de 1992, relativo a la celebración en nombre de la Comunidad Económica Europea de un Acuerdo por el que se crea un Centro Internacional para la Ciencia y la Tecnología entre los Estados Unidos de América, Japón, la Federación Rusa y, actuando como una parte, la Comunidad Europea de la Energía Atómica y la Comunidad Económica Europea(1), y en particular los apartados 1, 3 y 4 de su artículo 3, Vista la Comunicación de la Comisión, Considerando lo siguiente: (1) La Comunidad Europea de la Energía Atómica y la Comunidad Económica Europea, actuando como una Parte (denominadas en lo sucesivo las Comunidades), celebraron el 21 de diciembre de 1992 el Acuerdo por el que se creaba un Centro Internacional para la Ciencia y la Tecnología entre las mismas, los Estados Unidos de América, Japón y la Federación Rusa (denominado en lo sucesivo el Acuerdo). (2) Con fecha de 28 de marzo de 2003, Canadá notificó al consejo de administración del Centro Internacional para la Ciencia y la Tecnología (denominado en lo sucesivo el consejo de administración del Centro) su deseo de convertirse en Parte en el Acuerdo. De conformidad con lo dispuesto en el artículo XIII del Acuerdo, compete al consejo de administración del Centro aprobar esta adhesión. (3) Las Comunidades están representadas en el consejo de administración del Centro por la Presidencia del Consejo y por la Comisión. La posición de las Comunidades en lo referente a las cuestiones contempladas en el artículo XIII del Acuerdo la determina el Consejo y la expresa la Presidencia, como norma general. DECIDE: Artículo 1 Se aprueba en nombre de las Comunidades la adhesión de Canadá al Acuerdo por el que se crea un Centro Internacional para la Ciencia y la Tecnología entre los Estados Unidos de América, Japón, la Federación Rusa y, actuando como una Parte, la Comunidad Europea de la Energía Atómica y la Comunidad Económica Europea. Artículo 2 La Presidencia del Consejo expresa en el consejo de administración del Centro la aprobación de las Comunidades de la adhesión de Canadá al Acuerdo. Hecho en Bruselas, el 8 de diciembre de 2003. Por el Consejo El Presidente F. Frattini (1) DO L 409 de 31.12.1992, p. 1.
All