This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0128
Case F-128/15: Action brought on 30 September 2015 — ZZ and ZZ v Commission
Case F-128/15: Action brought on 30 September 2015 — ZZ and ZZ v Commission
Case F-128/15: Action brought on 30 September 2015 — ZZ and ZZ v Commission
OJ C 414, 14.12.2015, p. 43–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.12.2015 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 414/43 |
Action brought on 30 September 2015 — ZZ and ZZ v Commission
(Case F-128/15)
(2015/C 414/55)
Language of the case: French
Parties
Applicants: ZZ and ZZ (represented by: J.-N. Louis and N. de Montigny, lawyers)
Defendant: European Commission
Subject-matter and description of the proceedings
The annulment of either the proposal for the calculation, or the final calculation, of the number of years of pensionable service granted in the European Union pension scheme and corresponding to the applicants’ pension rights, acquired under national schemes, which they wish to transfer into the European Union pension scheme, pursuant to the new general implementing provisions for Article 11(2) of Annex VIII to the Staff Regulations.
Form of order sought
The applicants claim that the Tribunal should:
|
— |
annul the decisions of 30 April 2015, of 1 July 2015 and of 6 July 2015 fixing the amount credited to the Community pension scheme in respect of the applicants’ pension rights acquired prior to their entry into service at the Commission; |
|
— |
order the Commission to pay the costs. |