EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2022:470:FULL
Official Journal of the European Union, C 470, 9 December 2022
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, C 470, 9 Δεκεμβρίου 2022
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, C 470, 9 Δεκεμβρίου 2022
ISSN 1977-0901 |
||
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 470 |
|
Έκδοση στην ελληνική γλώσσα |
Ανακοινώσεις και Πληροφορίες |
65ό έτος |
Περιεχόμενα |
Σελίδα |
|
|
II Ανακοινώσεις |
|
|
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
|
|
Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
|
2022/C 470/01 |
Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Υποθέσεις όπου η Επιτροπή δεν εγείρει αντιρρήσεις ( 1 ) |
|
|
|
(1) Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ. |
EL |
|
II Ανακοινώσεις
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
Ευρωπαϊκή Επιτροπή
9.12.2022 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 470/1 |
Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Υποθέσεις όπου η Επιτροπή δεν εγείρει αντιρρήσεις
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2022/C 470/01)
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
20.12.2021 |
||
Αριθμός ενίσχυσης |
SA.62619 |
||
Κράτος μέλος |
Γερμανία |
||
Περιφέρεια |
|
||
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) |
Germany: H2Global |
||
Νομική βάση |
Section 44(1) and 23 of the Federal Budget Code (BHO) in conjunction with the grant decision of the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy. |
||
Είδος μέτρου |
Καθεστώς |
||
Στόχος |
Προστασία του περιβάλλοντος, Ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές |
||
Είδος ενίσχυσης |
Επιχορήγηση/Επιδότηση επιτοκίου |
||
Προϋπολογισμός |
Συνολικός προϋπολογισμός: 900 000 000 EUR Ετήσιος προϋπολογισμός: 90 000 000 EUR |
||
Ένταση |
|
||
Διάρκεια |
|
||
Κλάδοι της οικονομίας |
ΠΑΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ, ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ, ΑΤΜΟΥ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ |
||
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής |
|
||
Λοιπές πληροφορίες |
|
Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
29.10.2021 |
||
Αριθμός ενίσχυσης |
SA.63718 |
||
Κράτος μέλος |
Πολωνία |
||
Περιφέρεια |
Πολωνία |
||
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) |
SA.63718 — Development of a recharging infrastructure for electric vehicles and hydrogen refuelling stations. |
||
Νομική βάση |
Environmental Protection Law (Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 1219 z późn. zm.). Act on electromobility and alternative fuels (Ustawa z dnia 11 stycznia 2018 r. o elektromobilności i paliwach alternatywnych t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 908) The 2030 Agenda for Sustainable Development (Uchwała nr 105 Rady Ministrów z dnia 24 września 2019 r. w sprawie przyjęcia «Strategia Zrównoważonego Rozwoju Transportu do 2030 roku» M. P. z 2019 r. poz. 1054) National Energy and Climate Plan for 2021-2030 (Krajowy plan na rzecz energii i klimatu na lata 2021-2030) Electromobility Development Plan in Poland «Energy for the future» (Plan Rozwoju Elektromobilności w Polsce «Energia do przyszłości») National Framework for Alternative Fuels Infrastructure Development Policy (Krajowe Ramy Polityki Rozwoju Infrastruktury Paliw Alternatywnych). Polish Hydrogen Strategy until 2030 with a perspective until 2040 (Polska Strategia Wodorowa do roku 2030 z perspektywą do 2040 r.) |
||
Είδος μέτρου |
Καθεστώς |
||
Στόχος |
Προστασία του περιβάλλοντος |
||
Είδος ενίσχυσης |
Άμεση επιχορήγηση |
||
Προϋπολογισμός |
Συνολικός προϋπολογισμός: 800 000 000 PLN Ετήσιος προϋπολογισμός: 266 666 700 PLN |
||
Ένταση |
50,0 % |
||
Διάρκεια |
μέχρι τις 31.12.2025 |
||
Κλάδοι της οικονομίας |
ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ, ΠΑΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ, ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ, ΑΤΜΟΥ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ, ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ, ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣANLEGGSVIRKSOMHET, ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ |
||
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής |
|
||
Λοιπές πληροφορίες |
|
Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
11.8.2022 |
Αριθμός ενίσχυσης |
SA.103569 |
Κράτος μέλος |
Ιρλανδία |
Περιφέρεια |
|
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) |
Ireland — Ukraine Enterprise Crisis Scheme |
Νομική βάση |
Section 7(1)(i) of the Industrial Development (Enterprise Ireland) Act 1998, (ii) Section 8(c) of the Industrial Development Act 1993 (amended by section 37 of the Industrial Development (Forfás Dissolution) Act 2014)), (iii) Section 10(1) of the Údarás na Gaeltachta Act 19795, and (iv) a draft framework scheme issued by the development agencies of Ireland |
Είδος μέτρου |
Καθεστώς |
Στόχος |
Αποκατάσταση σοβαρής διαταραχής στην οικονομία |
Είδος ενίσχυσης |
Άμεση επιχορήγηση, Δάνειο/Επιστρεπτέες προκαταβολές, Μέσα μετοχικού κεφαλαίου |
Προϋπολογισμός |
Συνολικός προϋπολογισμός: 200 000 000 EUR Ετήσιος προϋπολογισμός: 200 000 000 EUR |
Ένταση |
|
Διάρκεια |
μέχρι τις 31.12.2022 |
Κλάδοι της οικονομίας |
ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ, ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑJON, ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ, ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ, ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ |
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής |
Enterprise Ireland, IDA Ireland, Údarás na Gaeltachta |
Λοιπές πληροφορίες |
|
Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
28.11.2022 |
||
Αριθμός ενίσχυσης |
SA.103624 |
||
Κράτος μέλος |
Κύπρος |
||
Περιφέρεια |
Κύπρος |
||
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) |
Special scheme for lump-sum payments to firms and self-employed persons |
||
Νομική βάση |
Decision No 89.483 of the Council of Ministers of 27 and 28 May 2020 |
||
Είδος μέτρου |
Καθεστώς |
||
Στόχος |
Αποκατάσταση σοβαρής διαταραχής στην οικονομία |
||
Είδος ενίσχυσης |
Άμεση επιχορήγηση |
||
Προϋπολογισμός |
Συνολικός προϋπολογισμός: 100 000 000 EUR Ετήσιος προϋπολογισμός: 100 000 000 EUR |
||
Ένταση |
|
||
Διάρκεια |
27.5.2020 — 26.11.2020 |
||
Κλάδοι της οικονομίας |
Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση |
||
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής |
|
||
Λοιπές πληροφορίες |
|
Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
17.11.2022 |
||
Αριθμός ενίσχυσης |
SA.104273 |
||
Κράτος μέλος |
Ρουμανία |
||
Περιφέρεια |
Ρουμανία |
||
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) |
TCF: Framework State aid scheme in the context of the economic crisis caused by Russia’s aggression against Ukraine |
||
Νομική βάση |
Framework scheme for state aid in the context of economic crisis generated by the aggression of Russia against Ukraine |
||
Είδος μέτρου |
Καθεστώς |
||
Στόχος |
Αποκατάσταση σοβαρής διαταραχής στην οικονομία |
||
Είδος ενίσχυσης |
Δάνειο με ευνοϊκούς όρους, Εγγύηση |
||
Προϋπολογισμός |
Συνολικός προϋπολογισμός: 2 500 000 000 RON Ετήσιος προϋπολογισμός: 2 500 000 000 RON |
||
Ένταση |
|
||
Διάρκεια |
μέχρι τις 31.12.2022 |
||
Κλάδοι της οικονομίας |
Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση |
||
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής |
|
||
Λοιπές πληροφορίες |
|
Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
31.10.2022 |
||
Αριθμός ενίσχυσης |
SA.104475 |
||
Κράτος μέλος |
Δανία |
||
Περιφέρεια |
|
||
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) |
TCF: Limited amounts of aid in the form of direct grants to cover SMEs' administration costs in relation to the Danish deferral scheme on energy prices |
||
Νομική βάση |
Bekendtgørelse om likviditetslån m.v. til energivirksomheder |
||
Είδος μέτρου |
Καθεστώς |
||
Στόχος |
Αποκατάσταση σοβαρής διαταραχής στην οικονομία |
||
Είδος ενίσχυσης |
Άμεση επιχορήγηση |
||
Προϋπολογισμός |
Συνολικός προϋπολογισμός: 10 000 000 DKK Ετήσιος προϋπολογισμός: 10 000 000 DKK |
||
Ένταση |
|
||
Διάρκεια |
μέχρι τις 1.11.2023 |
||
Κλάδοι της οικονομίας |
Παροχή ατμού και κλιματισμού |
||
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής |
|
||
Λοιπές πληροφορίες |
|
Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
25.11.2022 |
||
Αριθμός ενίσχυσης |
SA.104509 |
||
Κράτος μέλος |
Ιταλία |
||
Περιφέρεια |
MARCHE |
||
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) |
TCF: Marche Region scheme for the support of the economy after the Russian aggression against Ukraine |
||
Νομική βάση |
Draft Resolution of the Marche Regional Council (Deliberazione della Giunta Regionale della regione Marche) adopting the «Regime quadro della Regione Marche ai sensi della Sezione 2.1 della Comunicazione della Commissione Quadro temporaneo di crisi per misure di aiuto di Stato a sostegno dell’economia a seguito dell’aggressione della Russia contro l’Ucraina» |
||
Είδος μέτρου |
Καθεστώς |
||
Στόχος |
Αποκατάσταση σοβαρής διαταραχής στην οικονομία |
||
Είδος ενίσχυσης |
Άμεση επιχορήγηση |
||
Προϋπολογισμός |
Συνολικός προϋπολογισμός: 50 000 000 EUR Ετήσιος προϋπολογισμός: 50 000 000 EUR |
||
Ένταση |
|
||
Διάρκεια |
μέχρι τις 31.12.2023 |
||
Κλάδοι της οικονομίας |
Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση |
||
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής |
|
||
Λοιπές πληροφορίες |
|
Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
11.11.2022 |
||
Αριθμός ενίσχυσης |
SA.104520 |
||
Κράτος μέλος |
Γαλλία |
||
Περιφέρεια |
|
||
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) |
Régime d'aides aux publications nationales d'information politique et générale à faibles ressources publicitaires |
||
Νομική βάση |
Décret no 2017-1700 du 15 décembre 2017 instituant une aide aux publications nationales d’information politique et générale à faibles ressources publicitaires |
||
Είδος μέτρου |
Καθεστώς |
||
Στόχος |
Τομεακή ανάπτυξη, Πολιτισμός |
||
Είδος ενίσχυσης |
|
||
Προϋπολογισμός |
Συνολικός προϋπολογισμός: 20 000 000 EUR Ετήσιος προϋπολογισμός: 4 000 000 EUR |
||
Ένταση |
30,0 % |
||
Διάρκεια |
1.1.2023 — 31.12.2027 |
||
Κλάδοι της οικονομίας |
Έκδοση εφημερίδωνer |
||
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής |
|
||
Λοιπές πληροφορίες |
|
Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης |
22.11.2022 |
||
Αριθμός ενίσχυσης |
SA.104756 |
||
Κράτος μέλος |
Γερμανία |
||
Περιφέρεια |
|
||
Τίτλος (ή/και όνομα του δικαιούχου) |
TCF: Modifications to SA.102542, SA.102631, SA.104019 |
||
Νομική βάση |
Regelung zur vorübergehenden Gewährung geringfügiger Beihilfen im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland auf der Grundlage des Befristeten Krisenrahmens (BKR) der Europäischen Kommission für staatliche Beihilfen zur Stützung der Wirtschaft infolge der Aggression Russlands gegen die Ukraine («BKR-Bundesregelung Kleinbeihilfen 2022»); Bekanntmachung zur vorübergehenden Gewährung von Bürgschaften, Rückbürgschaften und Garantien im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland auf der Grundlage des Befristeten Krisenrahmens (BKR) der Europäischen Kommission für staatliche Beihilfen zur Stützung der Wirtschaft infolge der Aggression Russlands gegen die Ukraine («BKR-Bundesregelung Bürgschaften 2022»); Regelung zur vorübergehenden Gewährung von Beihilfen für niedrigverzinsliche Darlehen und Direktbeteiligungen im Rahmen von Konsortialkrediten im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland auf der Grundlage des Befristeten Krisenrahmens (BKR) der Europäischen Kommission für staatliche Beihilfen zur Stützung der Wirtschaft infolge der Aggression Russlands gegen die Ukraine («BKR-Bundesregelung Beihilfen für niedrigverzinsliche Darlehen 2022») |
||
Είδος μέτρου |
Καθεστώς |
||
Στόχος |
Αποκατάσταση σοβαρής διαταραχής στην οικονομία |
||
Είδος ενίσχυσης |
Άμεση επιχορήγηση, Δάνειο με ευνοϊκούς όρους, Επιστρεπτέες προκαταβολές, Αναβολή της πληρωμής φόρου, Εγγύηση, Άλλες μορφές εισφοράς μετοχικού κεφαλαίου, Άλλες μορφές φορολογικού πλεονεκτήματος, Άλλα (να διευκρινιστούν) |
||
Προϋπολογισμός |
Συνολικός προϋπολογισμός: 45 000 000 000 EUR |
||
Ένταση |
|
||
Διάρκεια |
μέχρι τις 31.12.2023 |
||
Κλάδοι της οικονομίας |
Όλοι οι οικονομικοί τομείς που είναι επιλέξιμοι να λάβουν την ενίσχυση |
||
Όνομα και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής |
|
||
Λοιπές πληροφορίες |
|
Το κείμενο της απόφασης στην (στις) αυθεντική(-ές) γλώσσα(-ες), χωρίς τα εμπιστευτικά στοιχεία, είναι Διαθέσιμο στη διεύθυνση:
https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm