EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FN0087
Case F-87/09: Action brought on 21 October 2009 — Dekker v Europol
Υπόθεση F-87/09: Προσφυγή του Α. Dekker κατά της Europol που ασκήθηκε στις 21 Οκτωβρίου 2009
Υπόθεση F-87/09: Προσφυγή του Α. Dekker κατά της Europol που ασκήθηκε στις 21 Οκτωβρίου 2009
ΕΕ C 24 της 30.1.2010, p. 80–80
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.1.2010 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 24/80 |
Προσφυγή του Α. Dekker κατά της Europol που ασκήθηκε στις 21 Οκτωβρίου 2009
(Υπόθεση F-87/09)
2010/C 24/153
Γλώσσα διαδικασίας: η ολλανδική
Διάδικοι
Προσφεύγων: Abraham Dekker (Dordrecht, Κάτω Χώρες) (εκπρόσωποι: D. Dane και P. de Casparis, δικηγόροι)
Καθής: Europol
Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
Η ακύρωση της από 15 Απριλίου 2009 αποφάσεως της Europol, με την οποία η Europol δεν δέχθηκε να διασφαλίσει το ποσό της συντάξεως αναπηρίας που χορηγήθηκε στον προσφεύγοντα (σε αντιστάθμιση των λοιπών εσόδων του) μέχρι καθαρού εισοδήματος ύψους 90 % του τελευταίου βασικού μισθού του, και να αναλάβει δέσμευση για τις οφειλόμενες σε διορθωτική βεβαίωση φόρων αρνητικές τροποποιήσεις του συνολικού καθαρού εισοδήματος του προσφεύγοντος.
Αιτήματα του προσφεύγοντος
Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
|
— |
να ακυρώσει την από 15 Απριλίου 2009 απόφαση, με την οποία η καθής πληροφόρησε τον προσφεύγοντα ότι δεν υποχρεούνταν να διασφαλίσει καθαρό εισόδημα ύψους 90 % του τελευταίου βασικού μισθού του υπαλλήλου και δεν ήταν καθήκον της να αποζημιώσει την οικονομική ζημία κατά το μέτρο που επιβάλλεται φορολογία εκ μέρους των ολλανδικών φορολογικών αρχών· |
|
— |
να ακυρώσει την από 23 Ιουλίου 2009 απόφαση περί της διοικητικής ενστάσεως, με την οποία κρίθηκαν αβάσιμες οι αιτιάσεις που προέβαλε ο προσφεύγων κατά της από 15 Απριλίου 2009 αποφάσεως· |
|
— |
να καταδικάσει την Europol στα δικαστικά έξοδα. |