This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/269/133
Case F-100/07: Action brought on 1 October 2007 — Tsirimiagos v Committee of the Regions
Υπόθεση F-100/07: Προσφυγή που ασκήθηκε την 1η Οκτωβρίου 2007 — Τσιριμιάγκος κατά Επιτροπής των Περιφερειών
Υπόθεση F-100/07: Προσφυγή που ασκήθηκε την 1η Οκτωβρίου 2007 — Τσιριμιάγκος κατά Επιτροπής των Περιφερειών
ΕΕ C 269 της 10.11.2007, p. 73–73
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.11.2007 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 269/73 |
Προσφυγή που ασκήθηκε την 1η Οκτωβρίου 2007 — Τσιριμιάγκος κατά Επιτροπής των Περιφερειών
(Υπόθεση F-100/07)
(2007/C 269/133)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων: Κυριάκος Τσιριμιάγκος (Kraainem, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: M.-A. Lucas, δικηγόρος)
Καθής: Επιτροπή των Περιφερειών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Αιτήματα του προσφεύγοντος
|
— |
Να ακυρώσει την απόφαση της 21ης Νοεμβρίου 2006 του Διευθυντή Διοικήσεως της ΕτΠ να αναζητήσει τα ποσά που του καταβλήθηκαν κατ' εφαρμογή του διορθωτικού συντελεστή επί του μέρους των αποδοχών του το οποίο μετέφερε στη Γαλλία μεταξύ Απριλίου 2004 και Μαΐου 2005, ύψους 2 120,16 ευρώ· |
|
— |
να ακυρώσει, κατά το μέτρο του αναγκαίου, την απόφαση της 21ης Ιουνίου 2007, με την οποία απορρίφθηκε η από 21 Φεβρουαρίου 2007 διοικητική του ένσταση κατά της αποφάσεως της 21ης Νοεμβρίου 2006, καθ' όσον επικυρώνει την αναζήτηση ποσού 2 038,61 ευρώ· |
|
— |
να υποχρεώσει την Επιτροπή των Περιφερειών να του επιστρέψει το ποσό των 2 038,61 ευρώ, το οποίο παρακράτησε επί των αποδοχών του, με τόκους υπερημερίας προς 8 % ετησίως από της 1ης Δεκεμβρίου 2006, αφότου διενεργήθηκε η επιστροφή του ποσού και μέχρι πλήρους αποπληρωμής· |
|
— |
να καταδικάσει την Επιτροπή των Περιφερειών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στα δικαστικά έξοδα. |
Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα
Προς στήριξη της προσφυγής του, ο προσφεύγων επικαλείται λόγους παρόμοιους με εκείνους που προβάλλονται στην υπόθεση F-59/07 (1).
(1) ΕΕ C 199 της 25.8.2007, σ. 51.