This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TA0509
Case T-509/18: Judgment of the General Court of 19 December 2019 — Czech Republic v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Applicable time periods between multiple visits by the national control authorities — Announcement of on-the-spot checks — Implied notice — Articles 25 and 26 of Implementing Regulation (EU) No 809/2014 — Flat rate financial correction)
Υπόθεση T-509/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Δεκεμβρίου 2019 – Τσεχική Δημοκρατία κατά Επιτροπής (ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση – Εφαρμοστέες προθεσμίες σε περίπτωση περισσότερων επισκέψεων των εθνικών αρχών ελέγχου – Αναγγελία επιτόπιων ελέγχων – Σιωπηρή προαναγγελία – Άρθρα 25 και 26 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 809/2014 – Κατ’ αποκοπή δημοσιονομική διόρθωση)
Υπόθεση T-509/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Δεκεμβρίου 2019 – Τσεχική Δημοκρατία κατά Επιτροπής (ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση – Εφαρμοστέες προθεσμίες σε περίπτωση περισσότερων επισκέψεων των εθνικών αρχών ελέγχου – Αναγγελία επιτόπιων ελέγχων – Σιωπηρή προαναγγελία – Άρθρα 25 και 26 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 809/2014 – Κατ’ αποκοπή δημοσιονομική διόρθωση)
ΕΕ C 61 της 24.2.2020, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.2.2020 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 61/27 |
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Δεκεμβρίου 2019 – Τσεχική Δημοκρατία κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-509/18) (1)
(ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ - Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση - Εφαρμοστέες προθεσμίες σε περίπτωση περισσότερων επισκέψεων των εθνικών αρχών ελέγχου - Αναγγελία επιτόπιων ελέγχων - Σιωπηρή προαναγγελία - Άρθρα 25 και 26 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 809/2014 - Κατ’ αποκοπή δημοσιονομική διόρθωση)
(2020/C 61/33)
Γλώσσα διαδικασίας: η τσεχική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Τσεχική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: M. Smolek, J. Pavliš, O. Serdula και J. Vláčil)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A. Lewis, A. Sauka και K. Walkerová)
Αντικείμενο
Προσφυγή, δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, με αίτημα την ακύρωση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2018/873 της Επιτροπής, της 13ης Ιουνίου 2018, για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) (EE 2018, L 152, σ. 29), κατά το μέρος που αποκλείει δαπάνες συνολικού ποσού 151 116,65 ευρώ τις οποίες πραγματοποίησε η Τσεχική Δημοκρατία στο πλαίσιο του ΕΓΤΑΑ.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1) |
Ακυρώνει την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2018/873 της Επιτροπής, της 13ης Ιουνίου 2018, για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ), κατά το μέρος που, με την απόφαση αυτή, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή απέκλεισε δαπάνες συνολικού ποσού 151 116,65 ευρώ τις οποίες πραγματοποίησε η Τσεχική Δημοκρατία στο πλαίσιο του ΕΓΤΑΑ. |
2) |
Καταδικάζει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα. |