Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Tribunale di Frosinone (Ιταλία) στις 6 Αυγούστου 2014 — Ποινική δίκη κατά Laezza Rosaria

(Υπόθεση C-375/14)

2014/C 372/06

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Αιτούν δικαστήριο

Tribunale di Frosinone

Ποινική διαδικασία ενώπιον του αιτούντος δικαστηρίου κατά

Laezza Rosaria

Προδικαστικό ερώτημα

Έχουν τα άρθρα 49 επ. και 56 επ. της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως συμπληρώθηκαν υπό το φως των αρχών που διατυπώνονται στην απόφαση του Δικαστηρίου της 16ης Φεβρουαρίου 2012 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-72/10 και C- 77/10, την έννοια ότι αντίκειται σε αυτά εθνική διάταξη προβλέπουσα την υποχρέωση δωρεάν παραχωρήσεως, εκ μέρους του κυρίου τους, της χρήσεως υλικών και αΰλων αγαθών που αποτελούν το δίκτυο διαχειρίσεως της συλλογής στοιχημάτων κατά την παύση της δραστηριότητας λόγω λήξεως της άδειας παραχωρήσεως ή κατόπιν αποφάσεων περί εκπτώσεως ή περί ανακλήσεως της άδειας;