This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0342
Case T-342/07: Judgment of the General Court of 6 July 2010 — Ryanair v Commission (Competition — Concentrations — Air transport — Decision declaring a concentration to be incompatible with the common market — Assessment of the effects of the concentration on competition — Barriers to entry — Efficiency gains — Commitments)
Υπόθεση T-342/07: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 6ης Ιουλίου 2010 — Ryanair κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συγκεντρώσεις — Αεροπορικές μεταφορές — Απόφαση κηρύσσουσα τη συγκέντρωση ασύμβατη προς την κοινή αγορά — Εκτίμηση των αποτελεσμάτων της πράξεως συγκεντρώσεως επί του ανταγωνισμού — Φραγμοί για την είσοδο στην αγορά — Βελτίωση της αποτελεσματικότητας — Δεσμεύσεις)
Υπόθεση T-342/07: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 6ης Ιουλίου 2010 — Ryanair κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συγκεντρώσεις — Αεροπορικές μεταφορές — Απόφαση κηρύσσουσα τη συγκέντρωση ασύμβατη προς την κοινή αγορά — Εκτίμηση των αποτελεσμάτων της πράξεως συγκεντρώσεως επί του ανταγωνισμού — Φραγμοί για την είσοδο στην αγορά — Βελτίωση της αποτελεσματικότητας — Δεσμεύσεις)
ΕΕ C 221 της 14.8.2010, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.8.2010 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 221/35 |
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 6ης Ιουλίου 2010 — Ryanair κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-342/07) (1)
(Ανταγωνισμός - Συγκεντρώσεις - Αεροπορικές μεταφορές - Απόφαση κηρύσσουσα τη συγκέντρωση ασύμβατη προς την κοινή αγορά - Εκτίμηση των αποτελεσμάτων της πράξεως συγκεντρώσεως επί του ανταγωνισμού - Φραγμοί για την είσοδο στην αγορά - Βελτίωση της αποτελεσματικότητας - Δεσμεύσεις)
2010/C 221/55
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Ryanair Holdings plc (Δουβλίνο, Ιρλανδία) (εκπρόσωποι: J. Swift, QC, V. Power, A. McCarthy και D. Hull, solicitors, και G. Berrisch, δικηγόρος)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: X. Lewis και S. Noë)
Παρεμβαίνoυσες υπέρ της καθής: Aer Lingus Group plc (Δουβλίνο) (εκπρόσωποι: αρχικώς, A. Burnside, solicitor, B. van de Walle de Ghelcke και T. Snels, δικηγόροι, στη συνέχεια, A. Burnside και B. van de Walle de Ghelcke), και Ιρλανδία (εκπρόσωποι: D. O’Hagan και J. Buttimore, επικουρούμενοι από τους M. Cush, D. Barniville και N. Travers, δικηγόρους)
Αντικείμενο
Προσφυγή περί ακυρώσεως της αποφάσεως Ċ(2007) 3104 της Επιτροπής, της 27ης Ιουνίου 2007, με την οποία μια συγκέντρωση κηρύσσεται ως ασυμβίβαστη με την κοινή αγορά και με τη Συμφωνία για τον ΕΟΧ (υπόθεση COMP/M.4439 — Ryanair/Aer Lingus).
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
|
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
|
2) |
Η Ryanair Holdings plc φέρει τα δικαστικά της έξοδα καθώς και τα έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και της Aer Lingus Group plc. |
|
3) |
Η Ιρλανδία φέρει τα δικαστικά της έξοδα. |