This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1183
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1183 of 8 July 2022 amending Annexes II and IV to Implementing Regulation (EU) 2020/2002 as regards Union notification and Union reporting on the detection of certain listed diseases (Text with EEA relevance)
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1183 της Επιτροπής της 8ης Ιουλίου 2022 για την τροποποίηση των παραρτημάτων II και IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/2002 όσον αφορά την κοινοποίηση σε επίπεδο Ένωσης ορισμένων καταγεγραμμένων νόσων και την υποβολή εκθέσεων σε επίπεδο Ένωσης σχετικά με την ανίχνευσή τους (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1183 της Επιτροπής της 8ης Ιουλίου 2022 για την τροποποίηση των παραρτημάτων II και IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/2002 όσον αφορά την κοινοποίηση σε επίπεδο Ένωσης ορισμένων καταγεγραμμένων νόσων και την υποβολή εκθέσεων σε επίπεδο Ένωσης σχετικά με την ανίχνευσή τους (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
C/2022/4669
ΕΕ L 184 της 11.7.2022, p. 6–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
11.7.2022 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 184/6 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/1183 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 8ης Ιουλίου 2022
για την τροποποίηση των παραρτημάτων II και IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/2002 όσον αφορά την κοινοποίηση σε επίπεδο Ένωσης ορισμένων καταγεγραμμένων νόσων και την υποβολή εκθέσεων σε επίπεδο Ένωσης σχετικά με την ανίχνευσή τους
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τις μεταδοτικές νόσους των ζώων και για την τροποποίηση και την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της υγείας των ζώων («νόμος για την υγεία των ζώων») (1), και ιδίως το άρθρο 23,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) |
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/2002 της Επιτροπής (2) θεσπίζει κανόνες για την κοινοποίηση σε επίπεδο Ένωσης καταγεγραμμένων νόσων και την υποβολή εκθέσεων σε επίπεδο Ένωσης σχετικά με την ανίχνευσή τους. Ειδικότερα, το άρθρο 3 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/2002 προβλέπει ότι οι κοινοποιήσεις σε επίπεδο Ένωσης πρέπει να περιέχουν τις πληροφορίες που ορίζονται στο παράρτημα II του εν λόγω κανονισμού, ενώ το άρθρο 5 προβλέπει ότι οι περιφέρειες κοινοποίησης και υποβολής εκθέσεων που καθορίζονται από τα κράτη μέλη σύμφωνα με το άρθρο 21 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 απαριθμούνται στο παράρτημα IV του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού. |
(2) |
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής (3) περιέχει ορισμούς για τις καταγεγραμμένες νόσους κατηγορίας Α έως Ε και προβλέπει ότι οι κανόνες πρόληψης και ελέγχου νόσων για τις καταγεγραμμένες νόσους που αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 πρέπει να εφαρμόζονται στις κατηγορίες καταγεγραμμένων νόσων για τα καταγεγραμμένα είδη και τις ομάδες καταγεγραμμένων ειδών που αναφέρονται στον πίνακα του παραρτήματος του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού. Οι τροποποιήσεις που πρέπει να επέλθουν στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2020/2002 με τον παρόντα κανονισμό θα πρέπει να προβλέπουν περαιτέρω λεπτομέρειες ως προς τους κανόνες που αφορούν νόσους κατηγορίας Α σχετικά με την κοινοποίηση εστιών όσον αφορά τη θέση της εστίας και την ημερομηνία καθαρισμού και απολύμανσης· οι εν λόγω πρόσθετες απαιτήσεις κοινοποίησης είναι δικαιολογημένες για τις νόσους κατηγορίας Α λόγω του κινδύνου που αυτές αντιπροσωπεύουν για την υγεία των ζώων στην Ένωση. |
(3) |
Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/687 της Επιτροπής (4) συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 όσον αφορά τους κανόνες για τον έλεγχο των νόσων των κατηγοριών Α, Β και Γ. Δεδομένης της σημασίας της παροχής λεπτομερέστερων πληροφοριών σχετικά με τα μέτρα ελέγχου νόσων και των πληροφοριών-πλαισίων σχετικά με την εμφάνιση εστιών νόσων κατηγορίας Α, το παράρτημα II του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/2002 θα πρέπει να τροποποιηθεί ώστε να περιλαμβάνει πληροφορίες σχετικά με το κατά πόσον η εστία εκδηλώθηκε σε περιοχή που έχει ήδη υπαχθεί σε περιορισμούς μετά την οριοθέτηση απαγορευμένων ζωνών, όπως προβλέπεται στα άρθρα 64, 70, 71, 257, 258 ή 259 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429, διότι αυτό έχει αντίκτυπο στον κίνδυνο που αντιπροσωπεύουν οι εν λόγω εστίες. |
(4) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687 περιλαμβάνουν τον καθορισμό απαγορευμένων ζωνών μετά την εμφάνιση εστίας νόσου κατηγορίας Α και τον προκαταρκτικό καθαρισμό και απολύμανση. Οι πληροφορίες σχετικά με τα εν λόγω μέτρα θα πρέπει να υποβάλλονται σαφέστερα στο πλαίσιο της κοινοποίησης σε επίπεδο Ένωσης που απαιτείται βάσει του άρθρου 3 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/2002. |
(5) |
Το παράρτημα IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/2002 δεν περιλαμβάνει καταχώριση για το Ηνωμένο Βασίλειο όσον αφορά τη Βόρεια Ιρλανδία. Για τον λόγο αυτό, το Ηνωμένο Βασίλειο (Βόρεια Ιρλανδία) θα πρέπει να περιληφθεί στο παράρτημα IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/2002, κατά περίπτωση για τη Βόρεια Ιρλανδία. |
(6) |
Συνεπώς, τα παραρτήματα II και IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/2002 θα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως. |
(7) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Τα παραρτήματα II και IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/2002 τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 8 Ιουλίου 2022.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L 84 της 31.3.2016, σ. 1.
(2) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/2002 της Επιτροπής, της 7ης Δεκεμβρίου 2020, για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την κοινοποίηση σε επίπεδο Ένωσης των καταγεγραμμένων νόσων και την υποβολή εκθέσεων σε επίπεδο Ένωσης σχετικά με αυτές, τους μορφότυπους και τις διαδικασίες για την υποβολή ενωσιακών προγραμμάτων επιτήρησης και προγραμμάτων εκρίζωσης και των σχετικών εκθέσεων, όπως και για την αίτηση αναγνώρισης καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο, καθώς και όσον αφορά το ηλεκτρονικό σύστημα πληροφοριών (ΕΕ L 412 της 8.12.2020, σ. 1).
(3) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής, της 3ης Δεκεμβρίου 2018, για την εφαρμογή ορισμένων κανόνων πρόληψης και ελέγχου νόσων σε κατηγορίες καταγεγραμμένων νόσων και για την κατάρτιση καταλόγου ειδών και ομάδων ειδών οργανισμών που συνιστούν σημαντικό κίνδυνο εξάπλωσης των εν λόγω καταγεγραμμένων νόσων (ΕΕ L 308 της 4.12.2018, σ. 21).
(4) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/687 της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους κανόνες για την πρόληψη και τον έλεγχο ορισμένων καταγεγραμμένων νόσων (ΕΕ L 174 της 3.6.2020, σ. 64).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Τα παραρτήματα II και IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/2002 τροποποιούνται ως εξής:
1. |
το παράρτημα II τροποποιείται ως εξής:
|
2. |
στο παράρτημα IV, ο πίνακας τροποποιείται ως εξής:
|