31997D0394

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Ιουνίου 1997 για τη θέσπιση των ελάχιστων δεδομένων που απαιτούνται για τις βάσεις δεδομένων για τα ζώα και τα προϊόντα που εισάγονται στην Κοινότητα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (97/394/ΕΚ)

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την απόφαση 92/438/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 1992, για τη μηχανογράφηση των κτηνιατρικών διαδικασιών εισαγωγής (σχέδιο Shift), για την τροποποίηση των οδηγιών 90/675/ΕΟΚ, 91/496/ΕΟΚ και 91/628/ΕΟΚ, της απόφασης 90/424/ΕΟΚ και για την κατάργηση της απόφασης 88/192/ΕΟΚ (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το άρθρο 12,

Εκτιμώντας:

ότι δυνάμει του παραρτήματος ΙΙΙ παράγραφος 1 της απόφασης 92/438/ΕΟΚ του Συμβουλίου, πρέπει, σε ένα πρώτο στάδιο, να θεσπισθούν τα ενιαία ελάχιστα δεδομένα για τις βάσεις δεδομένων που θα θέσει σε εφαρμογή κάθε κράτος μέλος για τα ζώα και τα προϊόντα που εισάγονται στο έδαφός του 7

ότι εναπόκειται σε κάθε κράτος μέλος να καταχωρήσει, εάν το κρίνει αναγκαίο, συμπληρωματικά δεδομένα όσον αφορά τα ζώα και τα προϊόντα που εισάγονται στο έδαφός του 7

ότι οι άλλες απαραίτητες τεχνικές απαιτήσεις καθορίζονται μεταγενέστερα με βάση τις μελέτες που διεξάγονται σχετικά με το σχέδιο Shift 7

ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Τα ελάχιστα δεδομένα που εισάγονται από τα κράτη μέλη στις βάσεις δεδομένων για τα ζώα και τα προϊόντα που εισάγονται στο έδαφος τους καθορίζονται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

Βρυξέλλες, 6 Ιουνίου 1997.

Για την Επιτροπή

Franz FISCHLER

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 243 της 25. 8. 1992, σ. 27.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΕΛΑΧΙΣΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΓΙΑ ΤΑ ΖΩΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ

1. Ταυτοποίηση του συνοριακού σταθμού επιθεώρησης

Όνομα του συνοριακού σταθμού επιθεώρησης και κωδικός (Animo)

2. Ταυτοποίηση της παρτίδας

α) Φύση του εμπορεύματος και κωδικός (Animo)

β) Αριθμός/ποσότητα/μονάδες

γ) Αριθμός του «παραρτήματος Β»

δ) Τρίτη χώρα προέλευσης (κωδικός ISO)

ε) Όνομα και αριθμός της έγκρισης της επιχείρησης προέλευσης

στ) Κράτος μέλος προορισμού/χώρα προορισμού (κωδικός ISO)

3. Πραγματοποιούμενοι έλεγχοι

α) Έλεγχος εγγράφων (Ναι/Όχι/Όχι σύμφωνος)

β) Έλεγχος ταυτότητας (Ναι/Όχι/Όχι σύμφωνος)

γ) Φυσικός έλεγχος (Ναι/Όχι/Όχι σύμφωνος)

δ) Έλεγχος εργαστηρίου (Ναι/Όχι/Όχι σύμφωνος)

4. Αποτελέσματα των ελέγχων

α) Έγκριση (ημερομηνία)

β) Εκ νέου αποστολή (ημερομηνία)

γ) Καταστροφή (ημερομηνία)

δ) Μεταποίηση (ημερομηνία)