Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 01 τόμος 001 σ. 226 - 226
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 12 τόμος 002 σ. 16 - 16
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 12 τόμος 002 σ. 16 - 16
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 12 τόμος 001 σ. 63 - 63
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 12 τόμος 001 σ. 63 - 63
Ειδική έκδοση στη τσεχική γλώσσα: Κεφάλαιο 12 τόμος 001 σ. 38 - 38
Ειδική έκδοση στην εσθονική γλώσσα: Κεφάλαιο 12 τόμος 001 σ. 38 - 38
Ειδική έκδοση στη λεττονική γλώσσα: Κεφάλαιο 12 τόμος 001 σ. 38 - 38
Ειδική έκδοση στη λιθουανική γλώσσα: Κεφάλαιο 12 τόμος 001 σ. 38 - 38
Ειδική έκδοση στην ουγγρική γλώσσα Κεφάλαιο 12 τόμος 001 σ. 38 - 38
Ειδική έκδοση στη μαλτέζικη γλώσσα: Κεφάλαιο 12 τόμος 001 σ. 38 - 38
Ειδική έκδοση στην πολωνική γλώσσα: Κεφάλαιο 12 τόμος 001 σ. 38 - 38
Ειδική έκδοση στη σλοβακική γλώσσα: Κεφάλαιο 12 τόμος 001 σ. 38 - 38
Ειδική έκδοση στη σλοβενική γλώσσα: Κεφάλαιο 12 τόμος 001 σ. 38 - 38
Ειδική έκδοση στη βουλγαρική γλώσσα: Κεφάλαιο 12 τόμος 001 σ. 33 - 33
Ειδική έκδοση στη ρουμανική γλώσσα: Κεφάλαιο 12 τόμος 001 σ. 33 - 33
Ειδική έκδοση στην κροατική γλώσσα: Κεφάλαιο 12 τόμος 003 σ. 6 - 6
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31974D0578
74/578/Euratom: Commission Decision of 13 November 1974 amending the Decision of 13 January 1971 with regard to the place of work of the Director-General of the Joint Nuclear Research Centre (JRC) and its departments
74/578/Ευρατόμ: Απόφαση της Επιτροπής της 13ης Νοεμβρίου 1974 περί τροποποιήσεως της αποφάσεως της 13ης Ιανουαρίου 1971 «περί του τόπου όπου εδρεύουν ο γενικός διευθυντής και οι σχετικές με αυτόν υπηρεσίες του Κοινού Κέντρου Πυρηνικών Ερευνών (ΚΚΠΕ)»
74/578/Ευρατόμ: Απόφαση της Επιτροπής της 13ης Νοεμβρίου 1974 περί τροποποιήσεως της αποφάσεως της 13ης Ιανουαρίου 1971 «περί του τόπου όπου εδρεύουν ο γενικός διευθυντής και οι σχετικές με αυτόν υπηρεσίες του Κοινού Κέντρου Πυρηνικών Ερευνών (ΚΚΠΕ)»
ΕΕ L 316 της 26.11.1974, p. 12–12
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 19/11/1985
Language
HTML
PDF
Official Journal
31974D0578
74/578/Ευρατόμ: Απόφαση της Επιτροπής της 13ης Νοεμβρίου 1974 περί τροποποιήσεως της αποφάσεως της 13ης Ιανουαρίου 1971 «περί του τόπου όπου εδρεύουν ο γενικός διευθυντής και οι σχετικές με αυτόν υπηρεσίες του Κοινού Κέντρου Πυρηνικών Ερευνών (ΚΚΠΕ)»
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 316 της 26/11/1974 σ. 0012 - 0012
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 12 τόμος 1 σ. 0063
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 12 τόμος 1 σ. 0063
Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 01 τόμος 1 σ. 0226
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 12 τόμος 2 σ. 0016
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 12 τόμος 2 σ. 0016
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Νοεμβρίου 1974 περί τροποποιήσεως της αποφάσεως της 13ης Ιανουαρίου 1971 "περί του τόπου όπου εδρεύουν ο γενικός διευθυντής και οι σχετικές με αυτόν υπηρεσίες του Κοινού Κέντρου Πυρηνικών Ερευνών (ΚΚΠΕ)" Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Ατομικής Ενεργείας, και ιδίως το άρθρο 8, Εκτιμώντας: ότι εξέδωσε τη 13η Ιανουαρίου 1971 απόφαση περί αναδιοργανώσεως του Κοινού Κέντρου Πυρηνικών Ερευνών (ΚΚΠΕ)(1)- ότι υπάρχει λόγος τροποποιήσεως της αποφάσεως αυτής όσον αφορά τον τόπο όπου εδρεύει ο γενικός διευθυντής του ΚΚΠΕ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο μόνο Το άρθρο 3 παράγραφος 2 της αποφάσεως της Επιτροπής της 13ης Ιανουαρίου 1971 τροποποιείται ως εξής: "Ο γενικός διευθυντής και οι υπηρεσίες που υπάγονται άμεσα σ' αυτόν εδρεύουν στις Βρυξέλλες." Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 13 Νοεμβρίου 1974. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Francois-Xavier ORTOLI (1) ΕΕ αριθ. Ν 16 της 20. 1. 1971, σ. 14.