EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0208
Case T-208/20: Order of the General Court of 19 October 2021 — JH v Europol (Action for damages — Civil service — Temporary staff — Europol — Probative value of the evidence — No act adversely affecting the applicant — Irregular nature of the pre-litigation procedure — Inadmissibility)
Υπόθεση T-208/20: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 2021 — JH κατά Ευρωπόλ (Αγωγή αποζημιώσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Ευρωπόλ – Αποδεικτική ισχύς των αποδεικτικών στοιχείων – Έλλειψη βλαπτικής πράξεως – Παρατυπία της διαδικασίας προ της ασκήσεως προσφυγής – Απαράδεκτο)
Υπόθεση T-208/20: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 2021 — JH κατά Ευρωπόλ (Αγωγή αποζημιώσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Ευρωπόλ – Αποδεικτική ισχύς των αποδεικτικών στοιχείων – Έλλειψη βλαπτικής πράξεως – Παρατυπία της διαδικασίας προ της ασκήσεως προσφυγής – Απαράδεκτο)
ΕΕ C 502 της 13.12.2021, p. 28–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.12.2021 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 502/28 |
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 2021 — JH κατά Ευρωπόλ
(Υπόθεση T-208/20) (1)
(Αγωγή αποζημιώσεως - Υπαλληλική υπόθεση - Έκτακτοι υπάλληλοι - Ευρωπόλ - Αποδεικτική ισχύς των αποδεικτικών στοιχείων - Έλλειψη βλαπτικής πράξεως - Παρατυπία της διαδικασίας προ της ασκήσεως προσφυγής - Απαράδεκτο)
(2021/C 502/44)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Διάδικοι
Ενάγων: JH (εκπρόσωποι: M. Quaas και T. Flachsbarth, δικηγόροι)
Εναγόμενος: Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (εκπρόσωποι: O. Sajin και A. Ketels, επικουρούμενες από τον B. Wägenbaur, δικηγόρο)
Αντικείμενο
Αγωγή δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ με αίτημα την αποκατάσταση της ζημίας την οποία ισχυρίζεται ότι υπέστη ο ενάγων λόγω, αφενός, της από 2 Απριλίου 2019 απόφασης της Ευρωπόλ να τον απαλλάξει από τα καθήκοντά του με άμεση ισχύ και, αφετέρου, της μη εξέτασης της εις βάρος του υποβληθείσας καταγγελίας σύμφωνα με τις εφαρμοστέες διατάξεις.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
|
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη. |
|
2) |
Καταδικάζει τον JH στα δικαστικά έξοδα. |