EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0273
Case C-273/21: Request for a preliminary ruling from the Budapest Környéki Törvényszék (Hungary) lodged on 28 April 2021 — WD v Agrárminiszter
Υπόθεση C-273/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Budapest Környéki Törvényszék (Ουγγαρία) στις 28 Απριλίου 2021 — WD κατά Agrárminiszter
Υπόθεση C-273/21: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Budapest Környéki Törvényszék (Ουγγαρία) στις 28 Απριλίου 2021 — WD κατά Agrárminiszter
ΕΕ C 252 της 28.6.2021, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.6.2021 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 252/17 |
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Budapest Környéki Törvényszék (Ουγγαρία) στις 28 Απριλίου 2021 — WD κατά Agrárminiszter
(Υπόθεση C-273/21)
(2021/C 252/23)
Γλώσσα διαδικασίας: η ουγγρική
Αιτούν δικαστήριο
Budapest Környéki Törvényszék
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγων: WD
Καθού: Agrárminiszter
Προδικαστικό ερώτημα
Με το μοναδικό προδικαστικό ερώτημά του, το αιτούν δικαστήριο ζητεί να αποσαφηνιστεί αν το άρθρο 32, παράγραφος 2, στοιχεία α' και β', του κανονισμού (ΕΕ) 1307/2013 (1) έχει την έννοια ότι μια έκταση, που έχει καταχωριστεί στο κτηματολόγιο ως «αεροδρόμιο που έχει αποσυρθεί από τη γεωργική καλλιέργεια» και στην οποία δεν λαμβάνει χώρα καμία δραστηριότητα που να έχει σχέση με αεροδρόμιο, πρέπει να θεωρείται ότι χρησιμοποιείται κυρίως για γεωργικές δραστηριότητες εφόσον σε αυτήν ασκούνται δραστηριότητες εκτροφής ζώων για γεωργική εκμετάλλευση.
(1) Κανονισμός (ΕΕ) 1307/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, περί θεσπίσεως κανόνων για άμεσες ενισχύσεις στους γεωργούς βάσει καθεστώτων στήριξης στο πλαίσιο της Κοινής γεωργικής πολιτικής και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 637/2008 και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συμβουλίου (ΕΕ 2013, L 347, σ. 608).