Case T-148/20: Order of the General Court of 19 January 2022 — FC v EASO (Action for annulment — Civil service — Members of the temporary staff — Refusal to provide a certificate of good character — Refusal to accept a withdrawal of the resignation — Purely confirmatory act — Time limit for complaints — Irregularity in the pre-litigation procedure — Inadmissibility — Action for damages — Close link with the claim for annulment — Inadmissibility)

Υπόθεση T-148/20: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Ιανουαρίου 2022 — FC κατά EASO (Προσφυγή ακυρώσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Άρνηση χορήγησης βεβαίωσης περί εχέγγυων ήθους – Μη αποδοχή της ανάκλησης της παραίτησης – Αμιγώς επιβεβαιωτική πράξη – Προθεσμία υποβολής ένστασης – Παρατυπία της διαδικασίας προ της ασκήσεως προσφυγής – Απαράδεκτο – Αγωγή αποζημίωσης – Στενός σύνδεσμος με το ακυρωτικό αίτημα – Απαράδεκτο)

Υπόθεση T-148/20: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Ιανουαρίου 2022 — FC κατά EASO (Προσφυγή ακυρώσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Άρνηση χορήγησης βεβαίωσης περί εχέγγυων ήθους – Μη αποδοχή της ανάκλησης της παραίτησης – Αμιγώς επιβεβαιωτική πράξη – Προθεσμία υποβολής ένστασης – Παρατυπία της διαδικασίας προ της ασκήσεως προσφυγής – Απαράδεκτο – Αγωγή αποζημίωσης – Στενός σύνδεσμος με το ακυρωτικό αίτημα – Απαράδεκτο)

ΕΕ C 119 της 14.3.2022, p. 42–42 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ΕΕ C 119 της 14.3.2022, p. 18–19 (GA)