(1)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 θεσπίζει κανόνες για συγκεκριμένες νόσους που καταγράφονται σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού και καθορίζει τον τρόπο εφαρμογής των εν λόγω κανόνων στις διάφορες κατηγορίες καταγεγραμμένων νόσων. Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 ορίζει ότι τα κράτη μέλη θεσπίζουν υποχρεωτικά προγράμματα εκρίζωσης για τις καταγεγραμμένες νόσους που αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο β) και προαιρετικά προγράμματα εκρίζωσης για τις καταγεγραμμένες νόσους που αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του εν λόγω κανονισμού, και προβλέπει την έγκριση των προγραμμάτων αυτών από την Επιτροπή. Ο εν λόγω κανονισμός προβλέπει επίσης την έγκριση ή την ανάκληση, από την Επιτροπή, του καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο για κράτη μέλη ή ζώνες ή διαμερίσματα αυτών όσον αφορά ορισμένες καταγεγραμμένες νόσους που αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχεία β) και γ) του κανονισμού.

(2)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/689 της Επιτροπής (2) συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 και καθορίζει τα κριτήρια για τη χορήγηση, τη διατήρηση, την αναστολή και την ανάκληση του καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο για κράτη μέλη ή ζώνες ή διαμερίσματα αυτών, καθώς και τις απαιτήσεις για την έγκριση των υποχρεωτικών ή προαιρετικών προγραμμάτων εκρίζωσης για κράτη μέλη ή ζώνες ή διαμερίσματα αυτών.

(3)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/620 της Επιτροπής (3) θεσπίζει κανόνες εφαρμογής για τις καταγεγραμμένες νόσους των ζώων που αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχεία α), β) και γ) του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429, όσον αφορά το καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο και το καθεστώς μη εμβολιασμού ορισμένων κρατών μελών ή ζωνών ή διαμερισμάτων αυτών, καθώς και την έγκριση προγραμμάτων εκρίζωσης για τις εν λόγω καταγεγραμμένες νόσους. Ειδικότερα, απαριθμεί στα παραρτήματά του τα κράτη μέλη ή τις ζώνες ή τα διαμερίσματα αυτών που έχουν καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο και παραθέτει επίσης τα υπάρχοντα εγκεκριμένα υποχρεωτικά ή προαιρετικά προγράμματα εκρίζωσης. Η μεταβαλλόμενη επιδημιολογική κατάσταση όσον αφορά ορισμένες νόσους καθιστά αναγκαία την τροποποίηση ορισμένων παραρτημάτων του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620 προκειμένου να περιληφθούν νέα κράτη μέλη ή ζώνες αυτών απαλλαγμένα/-ες από νόσο και να διαγραφούν οι ζώνες στις οποίες έχουν επιβεβαιωθεί εστίες νόσων ή στις οποίες δεν πληρούνται πλέον οι όροι για τη διατήρηση του καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο, καθώς και να εγκριθούν ορισμένα υποχρεωτικά ή προαιρετικά προγράμματα εκρίζωσης που υποβλήθηκαν στην Επιτροπή.

(4)

Για τη λοίμωξη από Brucella abortus, B. melitensis και B. suis, τη λοίμωξη από το σύμπλεγμα Mycobacterium tuberculosis (Mycobacterium bovis, M. caprae και M. tuberculosis) (MTBC), τη λοίμωξη από τον ιό της λύσσας (RABV), την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών (EBL), τη λοιμώδη ρινοτραχειίτιδα των βοοειδών/λοιμώδη φλυκταινώδη αιδοιοκολπίτιδα (IBR/IPV), τη λοίμωξη από τον ιό της νόσου του Aujeszky (ADV), την ιογενή διάρροια των βοοειδών (BVD) και τη λοίμωξη από τον ιό του καταρροϊκού πυρετού (ορότυποι 1-24) (BTV), αρκετά κράτη μέλη υπέβαλαν πρόσφατα αίτηση στην Επιτροπή για τη χορήγηση καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο ή την έγκριση υποχρεωτικών ή προαιρετικών προγραμμάτων εκρίζωσης για ορισμένες ζώνες της επικράτειάς τους. Αρκετά κράτη μέλη κοινοποίησαν επίσης εστίες λοίμωξης από τον RABV και λοίμωξης από τον BTV, οι οποίες πρέπει επίσης να αποτυπωθούν σε ορισμένα παραρτήματα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620.

(5)

Για τη λοίμωξη από Brucella abortus, B. melitensis και B. suis στα βοοειδή, η Ιταλία και η Πορτογαλία υπέβαλαν στην Επιτροπή στοιχεία που αποδεικνύουν ότι στην επαρχία Matera της περιφέρειας Basilicata και στις περιφέρειες Santarem και Setubal, αντιστοίχως, πληρούνται οι όροι για την αναγνώριση καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο οι οποίοι καθορίζονται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/689. Ύστερα από εκτίμηση που διενέργησε η Επιτροπή, διαπιστώθηκε ότι οι εν λόγω αιτήσεις συμμορφώνονται με τα κριτήρια που καθορίζονται στο μέρος II κεφάλαιο 4 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/689 για τη χορήγηση καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο. Επομένως, οι εν λόγω ζώνες θα πρέπει να καταχωριστούν στο μέρος I κεφάλαιο 1 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620 ως ζώνες απαλλαγμένες από Brucella abortus, B. melitensis και B. suis στα βοοειδή.

(6)

Για τη λοίμωξη από Brucella abortus, B. melitensis και B. suis στα προβατοειδή και τα αιγοειδή, η Γαλλία και η Ιταλία υπέβαλαν στην Επιτροπή στοιχεία που αποδεικνύουν ότι στις υπερπόντιες περιφέρειες της Γουιάνας, της Γουαδελούπης, της Μαρτινίκας, της Μαγιότ και της Ρεϊνιόν και στις επαρχίες Napoli και Salerno της περιφέρειας Campania, αντιστοίχως, πληρούνται οι όροι για την αναγνώριση καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο οι οποίοι καθορίζονται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/689. Ύστερα από εκτίμηση που διενέργησε η Επιτροπή, διαπιστώθηκε ότι οι εν λόγω αιτήσεις συμμορφώνονται με τα κριτήρια που καθορίζονται στο μέρος II κεφάλαιο 4 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/689 για τη χορήγηση καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο. Επομένως, οι εν λόγω ζώνες θα πρέπει να καταχωριστούν στο μέρος I κεφάλαιο 2 του παραρτήματος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620 ως ζώνες απαλλαγμένες από Brucella abortus, B. melitensis και B. suis στα προβατοειδή και τα αιγοειδή.

(7)

Για τη λοίμωξη από MTBC, η Ιταλία και η Ισπανία υπέβαλαν στην Επιτροπή στοιχεία που αποδεικνύουν ότι στην επαρχία Catanzaro της περιφέρειας Calabria, στην επαρχία Napoli της περιφέρειας Campania, στις επαρχίες Barletta-Andria-Trani, Brindisi και Lecce της περιφέρειας Puglia, στην επαρχία Nord Est Sardegna της περιφέρειας Sardinia και στις επαρχίες Burgos, León και Valladolid της αυτόνομης κοινότητας Castilla y León, αντίστοιχα, πληρούνται οι όροι για την αναγνώριση καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο για τη λοίμωξη από MTBC, οι οποίοι καθορίζονται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/689. Ύστερα από εκτίμηση που διενέργησε η Επιτροπή, διαπιστώθηκε ότι οι εν λόγω αιτήσεις συμμορφώνονται με τα κριτήρια που καθορίζονται στο μέρος II κεφάλαιο 4 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/689 για τη χορήγηση καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο για τη λοίμωξη από MTBC. Συνεπώς, οι εν λόγω ζώνες θα πρέπει να περιληφθούν στο μέρος I του παραρτήματος II του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620, ως ζώνες με καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο για τη λοίμωξη από MTBC.

(8)

Για την EBL, η Πορτογαλία υπέβαλε στην Επιτροπή στοιχεία που αποδεικνύουν ότι στην περιφέρεια Porto πληρούνται οι όροι για την αναγνώριση καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο για την EBL, οι οποίοι καθορίζονται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/689. Ύστερα από εκτίμηση που διενέργησε η Επιτροπή, διαπιστώθηκε ότι η εν λόγω αίτηση συμμορφώνεται με τα κριτήρια που καθορίζονται στο μέρος II κεφάλαιο 4 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/689 για τη χορήγηση καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο για την EBL. Συνεπώς, η εν λόγω ζώνη θα πρέπει να περιληφθεί στο μέρος I του παραρτήματος IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620, ως ζώνη με καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο για την EBL.

(9)

Για την IBR/IPV, η Σλοβακία υπέβαλε στην Επιτροπή αίτηση για την έγκριση προαιρετικού προγράμματος εκρίζωσης για ζώνη που περιλαμβάνει τις περιφέρειες Bratislava, Košice, Prešov, Trnava και Žilina. Ύστερα από εκτίμηση που διενέργησε η Επιτροπή, διαπιστώθηκε ότι η εν λόγω αίτηση συμμορφώνεται με τα κριτήρια που καθορίζονται στο μέρος II κεφάλαιο 2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/689 για την έγκριση των προγραμμάτων εκρίζωσης για την IBR/IPV. Συνεπώς, η ζώνη αυτή θα πρέπει να περιληφθεί στο μέρος II του παραρτήματος V του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620, ως ζώνη που διαθέτει εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης για την IBR/IPV.

(10)

Για τη λοίμωξη από ADV, η Πολωνία υπέβαλε στην Επιτροπή στοιχεία που αποδεικνύουν ότι, για όλες τις περιφέρειες που επί του παρόντος περιλαμβάνονται στο μέρος II του παραρτήματος VI του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620 ως διαθέτουσες εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης, πληρούνται οι όροι για την αναγνώριση καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο για τη λοίμωξη από ADV, οι οποίοι καθορίζονται στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2021/620. Ύστερα από εκτίμηση που διενέργησε η Επιτροπή, διαπιστώθηκε ότι η εν λόγω αίτηση συμμορφώνεται με τα κριτήρια που καθορίζονται στο μέρος II κεφάλαιο 4 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/689 για τη χορήγηση καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο για τη λοίμωξη από ADV. Συνεπώς, οι εν λόγω ζώνες θα πρέπει να περιληφθούν στο μέρος I του παραρτήματος VI του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620, ως ζώνες με καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο για τη λοίμωξη από ADV.

(11)

Για την BVD, η Γερμανία υπέβαλε στην Επιτροπή στοιχεία που αποδεικνύουν ότι στα διαμερίσματα Augsburg και Ostallgäu στην Regierungsbezirk (διοικητική περιφέρεια) Schwaben, του ομόσπονδου κράτους της Βαυαρίας πληρούνται οι όροι για την αναγνώριση καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο όσον αφορά την BVD, οι οποίοι καθορίζονται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/689. Ύστερα από εκτίμηση που διενέργησε η Επιτροπή, διαπιστώθηκε ότι η εν λόγω αίτηση συμμορφώνεται με τα κριτήρια που καθορίζονται στο μέρος II κεφάλαιο 4 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/689 για τη χορήγηση καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο για την BVD. Συνεπώς, οι εν λόγω ζώνες θα πρέπει να περιληφθούν στο μέρος I του παραρτήματος VII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620, ως ζώνες με καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο για την BVD.

(12)

Για την BVD, η Γερμανία ενημέρωσε επίσης την Επιτροπή ότι οι ζώνες των Regierungbezirk Oberfranken, Regierungsbezirk Oberpfalz, Regierungsbezirk Mittelfranken και Regierungsbezirk Unterfranken που βρίσκονται στο ομόσπονδο κράτος της Βαυαρίας, όπως παρατίθενται στο μέρος I του παραρτήματος VII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620 ως ζώνες με καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο για την BVD, θα πρέπει να επικαιροποιηθούν. Όλη η επικράτεια των εν λόγω ζωνών είναι απαλλαγμένη από BVD, σε αντίθεση με τη Regierungsbezirk Niederbayern, όπου η BVD εξακολουθεί να υπάρχει σε ορισμένα τμήματα της επικράτειάς της. Ως εκ τούτου, δεν είναι απαραίτητο να αναφέρονται οι μικρότερες διοικητικές οντότητες, όπως οι δήμοι και τα διαμερίσματα που περιλαμβάνονται στις διοικητικές περιφέρειες Regierungsbezirk Oberfranken, Regierungsbezirk Oberpfalz, Regierungsbezirk Mittelfranken και Regierungsbezirk Unterfranken, οι οποίες θα πρέπει να διαγραφούν. Επομένως, το μέρος I του παραρτήματος VII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(13)

Η Σλοβακία κοινοποίησε στην Επιτροπή διάφορες εστίες λοίμωξης από RABV που προσβάλλει τις περιφέρειες Humenné, Medzilaborce, Snina, Stropkov, Svidnik και Vranov nad Topl’ou στο kraj Prešovský και τις περιφέρειες Michalovce, Sobrance και Trebišov στο kraj Košický. Δεδομένου ότι όλη η επικράτεια της Σλοβακίας έχει καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο για λοίμωξη από RABV και περιλαμβάνεται στο μέρος I του παραρτήματος III του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620, το καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο θα πρέπει να ανακληθεί για τις περιφέρειες αυτές και η καταχώριση της Σλοβακίας στον εν λόγω κατάλογο θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(14)

Για τη λοίμωξη από RABV, η Σλοβακία υπέβαλε επίσης στην Επιτροπή αίτηση για την έγκριση υποχρεωτικού προγράμματος εκρίζωσης για μια ζώνη που περιλαμβάνει τις περιφέρειες Humenné, Medzilaborce, Snina, Stropkov, Svidnik και Vranov nad Topl’ou στο kraj Prešovský και τις περιφέρειες Michalovce, Sobrance και Trebišov στο kraj Košický. Ύστερα από εκτίμηση που διενέργησε η Επιτροπή, διαπιστώθηκε ότι η εν λόγω αίτηση συμμορφώνεται με τα κριτήρια που καθορίζονται στο μέρος II κεφάλαιο 2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/689 για την έγκριση των προγραμμάτων εκρίζωσης για τη λοίμωξη από RABV. Συνεπώς, η ζώνη αυτή θα πρέπει να περιληφθεί στο μέρος II του παραρτήματος III του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620 ως ζώνη που διαθέτει εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης της λοίμωξης από RABV.

(15)

Για τη λοίμωξη από BTV, το Βέλγιο και η Γερμανία υπέβαλαν στην Επιτροπή στοιχεία που αποδεικνύουν ότι πληρούνται οι όροι για την αναγνώριση καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο για τη λοίμωξη από BTV για όλη την επικράτεια του Βελγίου και για τις περιφέρειες Bernkastel-Wittlich, Eifelkreis Bitburg-Prüm, Trier, Trier-Saarburg και Vulkaneifel του ομόσπονδου κράτους της Ρηνανίας-Παλατινάτου, αντίστοιχα. Ύστερα από εκτίμηση που διενέργησε η Επιτροπή, διαπιστώθηκε ότι οι εν λόγω αιτήσεις συμμορφώνονται με τα κριτήρια που καθορίζονται στο μέρος II κεφάλαιο 4 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/689 για τη χορήγηση καθεστώτος απαλλαγμένου από νόσο για τη λοίμωξη από BTV. Ως εκ τούτου, το Βέλγιο θα πρέπει να καταχωριστεί ως απαλλαγμένο από τη λοίμωξη από BTV και η εν λόγω ζώνη του ομόσπονδου κράτους της Ρηνανίας-Παλατινάτου θα πρέπει να προστεθεί στην επικράτεια της Γερμανίας που είναι ήδη καταχωρισμένη ως απαλλαγμένη από τη λοίμωξη από BTV, στο μέρος I του παραρτήματος VIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620.

(16)

Η Ισπανία κοινοποίησε στην Επιτροπή εστίες λοίμωξης από τον ορότυπο 4 του BTV στις επαρχίες Ourense και Pontevedra της αυτόνομης κοινότητας της Galicia, εστίες οι οποίες επηρεάζουν επίσης τις γύρω περιοχές Sarria, Chantada και Terra de Lemos-Quiroga της επαρχίας Lugo, καθώς και στις περιφέρειες Alcañices και Puebla de Sanabria της επαρχίας Zamora της αυτόνομης κοινότητας Castilla y León. Δεδομένου ότι οι εν λόγω περιοχές έχουν καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο και περιλαμβάνονται στο παράρτημα VIII μέρος I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620, θα πρέπει να ανακληθεί το καθεστώς απαλλαγμένου από νόσο όσον αφορά τη λοίμωξη από τον BTV και να τροποποιηθεί αναλόγως η καταχώριση της Ισπανίας στον εν λόγω κατάλογο.

(17)

Για τη λοίμωξη από BTV, η Ισπανία ενημέρωσε επίσης την Επιτροπή ότι έχει επεκτείνει το εδαφικό πεδίο εφαρμογής του προαιρετικού προγράμματος εκρίζωσης που έχει ήδη εγκριθεί για τη ζώνη που παρατίθεται στο μέρος II του παραρτήματος VIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620, με την προσθήκη ζώνης που θα περιλαμβάνει τις επαρχίες Ourense και Pontevedra, διάφορες περιοχές της επαρχίας Lugo στην αυτόνομη κοινότητα της Galicia, διάφορες περιοχές της επαρχίας Toledo στην αυτόνομη κοινότητα Castilla-La Mancha, την επαρχία της Salamanca, διάφορες περιφέρειες των επαρχιών Avila και Zamora στην αυτόνομη κοινότητα Castilla y Leon και διάφορες περιφέρειες της αυτόνομης κοινότητας της Μαδρίτης. Συνεπώς, η ζώνη αυτή θα πρέπει να προστεθεί στην καταχώριση της Ισπανίας στο μέρος II του παραρτήματος VIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620 ως ζώνη που διαθέτει εγκεκριμένο πρόγραμμα εκρίζωσης της λοίμωξης από BTV.

(18)

Συνεπώς, τα παραρτήματα I έως VIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/620 θα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως.

(19)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,