EUR-Lex De toegang tot het recht van de Europese Unie
Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Document 32004D0318
2004/318/EC: Commission Decision of 30 March 2004 adapting Decision 2001/672/EC as regards summer grazing in certain areas of Slovenia by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2004) 1022)
2004/318/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 30ής Μαρτίου 2004, για την προσαρμογή της απόφασης 2001/672/ΕΚ όσον αφορά τη βόσκηση κατά το θέρος σε ορισμένες περιοχές της Σλοβενίας λόγω της προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 1022]
2004/318/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 30ής Μαρτίου 2004, για την προσαρμογή της απόφασης 2001/672/ΕΚ όσον αφορά τη βόσκηση κατά το θέρος σε ορισμένες περιοχές της Σλοβενίας λόγω της προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 1022]
ΕΕ L 102 της 7.4.2004, blz. 71–72
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
Niet meer van kracht, Datum einde geldigheid: 20/04/2021; καταργήθηκε εμμέσως από 32019R2035
Verband | Besluit | Toelichting | Betrokken onderverdeling | Van | tot |
---|---|---|---|---|---|
wijziging | 32001D0672 | συμπλήρωση | παράρτημα | 30/03/2004 |
Verband | Besluit | Toelichting | Betrokken onderverdeling | Van | tot |
---|---|---|---|---|---|
stilzwijgend ingetrokken door | 32019R2035 | 21/04/2021 |
2004/318/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 30ής Μαρτίου 2004, για την προσαρμογή της απόφασης 2001/672/ΕΚ όσον αφορά τη βόσκηση κατά το θέρος σε ορισμένες περιοχές της Σλοβενίας λόγω της προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 1022]
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 102 της 07/04/2004 σ. 0071 - 0072
Απόφαση της Επιτροπής της 30ής Μαρτίου 2004 για την προσαρμογή της απόφασης 2001/672/ΕΚ όσον αφορά τη βόσκηση κατά το θέρος σε ορισμένες περιοχές της Σλοβενίας λόγω της προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2004) 1022] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (2004/318/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη προσχώρησης στην Ευρωπαϊκή Ένωση της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λεττονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικής Δημοκρατίας, και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 3, την πράξη περί των όρων προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Εσθονίας, της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Δημοκρατίας της Λεττονίας, της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Δημοκρατίας της Μάλτας, της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Σλοβενίας και της Σλοβακικής Δημοκρτίας, και ιδίως το άρθρο 57 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Για ορισμένες πράξεις που έχει εγκρίνει η Επιτροπή, οι οποίες θα εξακολουθούν να ισχύουν και μετά την 1η Μαΐου 2004 και στις οποίες απαιτείται να γίνουν προσαρμογές λόγω της προσχώρησης, δεν έχουν προβλεφθεί οι αναγκαίες προσαρμογές στην πράξη προσχώρησης, και ιδίως στο παράρτημα ΙΙ της πράξης αυτής. Οι προσαρμογές αυτές πρέπει να εγκριθούν πριν από την προσχώρηση ώστε να εφαρμοστούν από την προσχώρηση και έπειτα. (2) Η Σλοβενία ζήτησε να εφαρμοστούν από την ημερομηνία της προσχώρησης οι ειδικοί κανόνες που εφαρμόζονται κατά τη μετακίνηση βοοειδών για βόσκηση κατά το θέρος σε ορεινές περιοχές όπως θεσπίζονται στην απόφαση 2001/672/ΕΚ της Επιτροπής(1). (3) Δικαιολογείται να ληφθεί υπόψη το αίτημα της Σλοβενίας και να τροποποιηθεί ανάλογα η απόφαση 2001/672/ΕΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Στο παράρτημα της απόφασης 2001/672/ΕΚ, προστίθεται το κείμενο του παραρτήματος της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται υπό την επιφύλαξη και από την ημερομηνία έναρξης ισχύος της συνθήκης προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 30 Μαρτίου 2004. Για την Επιτροπή David Byrne Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ L 235 της 4.9.2001, σ. 23. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ">ΘΕΣΗ ΠΙΝΑΚΑ>"