EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0709
2001/709/EC: Commission Decision of 28 September 2001 amending for the sixth time Decision 2001/327/EC concerning restrictions to the movement of animals of susceptible species with regard to foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 2923)
2001/709/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 28ης Σεπτεμβρίου 2001, για την τροποποίηση, για έκτη φορά, της απόφασης 2001/327/ΕΚ για τον περιορισμό στη μετακίνηση ζώων των ευπαθών ειδών, σε σχέση με τον αφθώδη πυρετό (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 2923]
2001/709/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 28ης Σεπτεμβρίου 2001, για την τροποποίηση, για έκτη φορά, της απόφασης 2001/327/ΕΚ για τον περιορισμό στη μετακίνηση ζώων των ευπαθών ειδών, σε σχέση με τον αφθώδη πυρετό (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 2923]
ΕΕ L 261 της 29.9.2001, p. 69–69
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2001
- Date of document:
- 28/09/2001
- Date of effect:
- 29/09/2001; έναρξη ισχύος ημερομηνία κοινοποίησης
- Date of notification:
- 29/09/2001; Η πράξη κοινοποιήθηκε, αλλά η ημερομηνία κοινοποίησης δεν είναι διαθέσιμη στο EUR-Lex - αντί αυτής χρησιμοποιείται η ημερομηνία δημοσίευσης
- Date of end of validity:
- 31/12/2001; βλ. άρθ. 1 και 32001D0327
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή
- Form:
- Απόφαση
- Addressee:
- Τα δεκαπέντε κράτη μέλη: Βέλγιο, Δανία, Γερμανία, Ιρλανδία, Ελλάδα, Ισπανία, Γαλλία, Ιταλία, Λουξεμβούργο, Κάτω Χώρες, Αυστρία, Πορτογαλία, Φινλανδία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο
- Additional information:
- Ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
- Treaty:
- Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
- Legal basis:
-
- 31990L0425 - A10
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32001D0327 DATE άρθρο 4 Extended validity 32001D0327 31/12/2001 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
32001D0709
2001/709/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 28ης Σεπτεμβρίου 2001, για την τροποποίηση, για έκτη φορά, της απόφασης 2001/327/ΕΚ για τον περιορισμό στη μετακίνηση ζώων των ευπαθών ειδών, σε σχέση με τον αφθώδη πυρετό (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 2923]
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 261 της 29/09/2001 σ. 0069 - 0069
Απόφαση της Επιτροπής της 28ης Σεπτεμβρίου 2001 για την τροποποίηση, για έκτη φορά, της απόφασης 2001/327/ΕΚ για τον περιορισμό στη μετακίνηση ζώων των ευπαθών ειδών, σε σχέση με τον αφθώδη πυρετό [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 2923] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (2001/709/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά με τους κτηνιατρικούς και ζωοτεχνικούς ελέγχους που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικό εμπόριο ορισμένων ζώντων ζώων και προϊόντων με προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ(2), και ιδίως το άρθρο 10, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η κατάσταση ως προς τον αφθώδη πυρετό σε ορισμένα τμήματα του Ηνωμένου Βασιλείου εξακολουθεί να αποτελεί δυνητικό κίνδυνο για το ζωικό κεφάλαιο σε άλλα τμήματα της Κοινότητας, λόγω της διάθεσης στην αφορά και του εμπορίου ζώντων δίχηλων ζώων. (2) Όλα τα κράτη μέλη έθεσαν τους περιορισμούς στη μετακίνηση ζώων των ευπαθών ειδών που προβλέπονται στην απόφαση 2001/327/ΕΚ της Επιτροπής, της 24ης Απριλίου 2001, για τον περιορισμό στη μετακίνηση ζώων των ευπαθών ειδών, σε σχέση με τον αφθώδη πυρετό, και για την κατάργηση της απόφασης 2001/263/ΕΚ(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 2001/488/ΕΚ(4). (3) Κρίνεται επομένως σκόπιμο να παραταθεί η ισχύς των μέτρων. (4) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η ημερομηνία στο άρθρο 4 της απόφασης 2001/327/ΕΚ αντικαθίσταται από την ημερομηνία "31 Δεκεμβρίου 2001". Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 28 Σεπτεμβρίου 2001. Για την Επιτροπή David Byrne Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ L 224 της 18.8.1990, σ. 29. (2) ΕΕ L 62 της 15.3.1993, σ. 49. (3) ΕΕ L 115 της 25.4.2001, σ. 12. (4) ΕΕ L 176 της 29.6.2001, σ. 75.
