This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/269/84
Case T-254/05: Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 20 September 2007 — Fachvereinigung Mineralfaserindustrie v Commission (State Aid — Measures to promote the use of insulation material from renewable raw materials — Decision declaring aid compatible with the common market — Preliminary examination — Action for annulment — Professional association — Meaning of party concerned in Article 88(2) EC — Pleas in law on validity of decision — Inadmissibility)
Rechtssache T-254/05: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 20. September 2007 — Fachvereinigung Mineralfaserindustrie/Kommission (Staatliche Beihilfen — Maßnahmen zur Förderung des Einsatzes von Dämmstoffen aus nachwachsenden Rohstoffen — Entscheidung, mit der die Beihilfen für vereinbar mit dem Gemeinsamen Markt erklärt werden — Vorprüfungsverfahren — Nichtigkeitsklage — Berufsverband — Begriff des Beteiligten im Sinne von Art. 88 Abs. 2 EG — Klagegründe, die die Begründetheit der Entscheidung betreffen — Unzulässigkeit)
Rechtssache T-254/05: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 20. September 2007 — Fachvereinigung Mineralfaserindustrie/Kommission (Staatliche Beihilfen — Maßnahmen zur Förderung des Einsatzes von Dämmstoffen aus nachwachsenden Rohstoffen — Entscheidung, mit der die Beihilfen für vereinbar mit dem Gemeinsamen Markt erklärt werden — Vorprüfungsverfahren — Nichtigkeitsklage — Berufsverband — Begriff des Beteiligten im Sinne von Art. 88 Abs. 2 EG — Klagegründe, die die Begründetheit der Entscheidung betreffen — Unzulässigkeit)
ABl. C 269 vom 10.11.2007, p. 47–47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.11.2007 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 269/47 |
Urteil des Gerichts erster Instanz vom 20. September 2007 — Fachvereinigung Mineralfaserindustrie/Kommission
(Rechtssache T-254/05) (1)
(Staatliche Beihilfen - Maßnahmen zur Förderung des Einsatzes von Dämmstoffen aus nachwachsenden Rohstoffen - Entscheidung, mit der die Beihilfen für vereinbar mit dem Gemeinsamen Markt erklärt werden - Vorprüfungsverfahren - Nichtigkeitsklage - Berufsverband - Begriff des Beteiligten im Sinne von Art. 88 Abs. 2 EG - Klagegründe, die die Begründetheit der Entscheidung betreffen - Unzulässigkeit)
(2007/C 269/84)
Verfahrenssprache: Deutsch
Parteien
Klägerin: Fachvereinigung Mineralfaserindustrie e. V. Deutsche Gruppe der Eurima — European Insulation Manufacturers Association (Frankfurt am Main, Deutschland) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte T. Schmidt-Kötters, D. Uwer und K. Najork)
Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bevollmächtigter: V. Kreuschitz)
Streithelferin zur Unterstützung der Beklagten: Bundesrepublik Deutschland (Bevollmächtigte: M. Lumma und C. Schulze-Bahr)
Gegenstand
Nichtigerklärung der Entscheidung C(2005) 379 der Kommission vom 11. Februar 2005 (Beihilfe N 260b/2004), mit der die Verlängerung der von den deutschen Behörden zur Förderung des Einsatzes von Dämmstoffen aus nachwachsenden Rohstoffen ergriffenen Maßnahmen für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar erklärt wurde
Tenor
|
1. |
Die Klage wird als unzulässig abgewiesen. |
|
2. |
Die Fachvereinigung Mineralfaserindustrie e. V. Deutsche Gruppe der Eurima — European Insulation Manufacturers Association trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten der Kommission. |
|
3. |
Die Bundesrepublik Deutschland trägt ihre eigenen Kosten. |