This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0259
Case T-259/11: Order of the General Court of 9 October 2013 — Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs v Commission (Action for annulment — Phare programme — Project concerning the development of a centre for innovation and testing of construction products — Commission decision to undertake recovery of part of the sums paid — Lack of direct concern — Inadmissibility)
Rechtssache T-259/11: Beschluss des Gerichts vom 9. Oktober 2013 — Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs/Kommission (Nichtigkeitsklage — Programm Phare — Projekt zur Entwicklung eines Innovations- und Versuchszentrums für Bauprodukte — Entscheidung der Kommission, einen Teil der gezahlten Beträge wiedereinzuziehen — Keine unmittelbare Betroffenheit — Unzulässigkeit)
Rechtssache T-259/11: Beschluss des Gerichts vom 9. Oktober 2013 — Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs/Kommission (Nichtigkeitsklage — Programm Phare — Projekt zur Entwicklung eines Innovations- und Versuchszentrums für Bauprodukte — Entscheidung der Kommission, einen Teil der gezahlten Beträge wiedereinzuziehen — Keine unmittelbare Betroffenheit — Unzulässigkeit)
ABl. C 359 vom 7.12.2013, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.12.2013 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 359/11 |
Beschluss des Gerichts vom 9. Oktober 2013 — Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs/Kommission
(Rechtssache T-259/11) (1)
(Nichtigkeitsklage - Programm Phare - Projekt zur Entwicklung eines Innovations- und Versuchszentrums für Bauprodukte - Entscheidung der Kommission, einen Teil der gezahlten Beträge wiedereinzuziehen - Keine unmittelbare Betroffenheit - Unzulässigkeit)
2013/C 359/19
Verfahrenssprache: Lettisch
Parteien
Klägerin: Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs (Jelgava, Lettland) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt E. Darapoļskis)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: P. van Nuffel und A. Sauka)
Gegenstand
Klage der Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs nach Art. 263 AEUV auf Nichtigerklärung der Entscheidung der Kommission, die dem Finanzministerium der Republik Lettland mit Schreiben vom 16. November 2010 mitgeteilt wurde
Tenor
|
1. |
Die Klage wird als unzulässig abgewiesen. |
|
2. |
Der Antrag, Einsicht in die Unterlagen der Kommission nehmen zu können, wird zurückgewiesen. |
|
3. |
Die Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs trägt die Kosten. |
|
4. |
Über die Streithilfeanträge der Republik Lettland und der Republik Litauen ist nicht zu entscheiden. |