This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0432
Case T-432/07: Judgment of the Court of First Instance of 30 September 2009 — France v Commission (EAGGF — Guarantee Section — Expenditure excluded from Community financing — Fruit and vegetables — Conditions for recognition of producers’ organisations)
Rechtssache T-432/07: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 30. September 2009 — Frankreich/Kommission (EAGFL — Abteilung Garantie — Von der Gemeinschaftsfinanzierung ausgeschlossene Ausgaben — Obst und Gemüse — Voraussetzungen für die Anerkennung der Erzeugerorganisationen)
Rechtssache T-432/07: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 30. September 2009 — Frankreich/Kommission (EAGFL — Abteilung Garantie — Von der Gemeinschaftsfinanzierung ausgeschlossene Ausgaben — Obst und Gemüse — Voraussetzungen für die Anerkennung der Erzeugerorganisationen)
ABl. C 282 vom 21.11.2009, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.11.2009 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 282/42 |
Urteil des Gerichts erster Instanz vom 30. September 2009 — Frankreich/Kommission
(Rechtssache T-432/07) (1)
(EAGFL - Abteilung Garantie - Von der Gemeinschaftsfinanzierung ausgeschlossene Ausgaben - Obst und Gemüse - Voraussetzungen für die Anerkennung der Erzeugerorganisationen)
2009/C 282/79
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Klägerin: Französische Republik (Prozessbevollmächtigte: G. de Bergues und A.-L. During)
Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: F. Clotuche-Duvieusart und F. Jimeno Fernández)
Gegenstand
Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung 2007/647/EG der Kommission vom 3. Oktober 2007 über den Ausschluss bestimmter von den Mitgliedstaaten zulasten des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL), Abteilung Garantie, getätigter Ausgaben von der gemeinschaftlichen Finanzierung (ABl. L 261, S. 28), soweit sie bestimmte Ausgaben der Französischen Republik für Organisationen von Obst- und Gemüseerzeugern ausschließt
Tenor
|
1. |
Die Klage wird abgewiesen. |
|
2. |
Die Französische Republik trägt die Kosten. |