ISSN 1725-2407

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 336

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

48. Jahrgang
31. Dezember 2005

Informationsnummer

Inhalt

Seite

I   Mitteilungen

Kommission

2005/C 336/1

Euro-Wechselkurs

1

2005/C 336/2

Feiertage 2006

2

2005/C 336/3

Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission vom 12. Januar 2001 über die Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag auf staatliche Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen in der Fassung der Verordnung (EG) Nr. 364/2004 der Kommission vom 25. Februar 2004 gewährt werden (1)

3

2005/C 336/4

Mitteilung der Kommission über aktuelle bei Beihilfe-Rückforderungen angewandte Zinssätze sowie Referenz- und Abzinsungssätze für 25 Mitgliedstaaten anwendbar vom 1. Januar 2006(Veröffentlicht in Übereinstimmung mit Artikel 10 der Verordnung [EG] Nr. 794/2004 der Kommission vom 21. April 2004 [ABl. L 140, 30.4.2004, S. 1] und der Mitteilung der Kommission über die Methode zur Festsetzung der Referenz- und Abzinsungssätze [ABl. C 273, 9.9.1997, S. 3])

11

2005/C 336/5

Mitteilung der Kommission im Rahmen der Durchführung der Richtlinie 98/37/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Juni 1998 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten für Maschinen (1)

12

2005/C 336/6

Liste der amtlichen Stellen und Laboratorien, die von den Drittländern zur Ausfüllung der jeden Weinexport in die Gemeinschaft begleitenden Dokumente beauftragt worden sind (Artikel 29 der Verordnung [EG] Nr. 883/2001 der Kommission)

60

Europäische Zentralbank

2005/C 336/7

Stellungnahme der Europäischen Zentralbank vom 15. Dezember 2005 zu einem Vorschlag für eine EG-Verordnung über die Übermittlung von Angaben zum Auftraggeber bei Geldtransfers (CON/2005/56)

109

(1)   Text von Bedeutung für den EWR

DE