This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0551
Case C-551/15: Request for a preliminary ruling from the Općinski sud u Puli-Pola (Croatia) lodged on 23 October 2015 — Pula Parking d.o.o. v Sven Kalus Tederahn
Rechtssache C-551/15: Vorabentscheidungsersuchen des Općinski sud u Puli-Pola (Kroatien) eingereicht am 23. Oktober 2015 — Pula Parking d.o.o./Sven Klaus Tederahn
Rechtssache C-551/15: Vorabentscheidungsersuchen des Općinski sud u Puli-Pola (Kroatien) eingereicht am 23. Oktober 2015 — Pula Parking d.o.o./Sven Klaus Tederahn
ABl. C 48 vom 8.2.2016, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.2.2016 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 48/9 |
Vorabentscheidungsersuchen des Općinski sud u Puli-Pola (Kroatien) eingereicht am 23. Oktober 2015 — Pula Parking d.o.o./Sven Klaus Tederahn
(Rechtssache C-551/15)
(2016/C 048/16)
Verfahrenssprache: Kroatisch
Vorlegendes Gericht
Općinski sud u Puli-Pola
Parteien des Ausgangsverfahrens
Klägerin: Pula Parking d.o.o.
Beklagter: Sven Klaus Tederahn
Vorlagefragen
|
1. |
Ist im vorliegenden Fall angesichts der Natur des rechtlichen Verhältnisses zwischen den Parteien des Zivilverfahrens die Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 (1) anwendbar? |
|
2. |
Bezieht sich die Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 auch auf die Zuständigkeit der Notare in der Republik Kroatien? |
(1) Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Dezember 2012 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (ABL L 351, S. 1).