Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52009XC1201(02)

    Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 800/2008 der Kommission zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag (allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) gewährt werden (Text von Bedeutung für den EWR)

    ABl. C 291 vom 1.12.2009, p. 12–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    1.12.2009   

    DE

    Amtsblatt der Europäischen Union

    C 291/12

    Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 800/2008 der Kommission zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag (allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) gewährt werden

    (Text von Bedeutung für den EWR)

    2009/C 291/06

    Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe

    X 179/09

    Mitgliedstaat

    Zypern

    Referenznummer des Mitgliedstaats

    25.06.001.728

    Name der Region (NUTS)

    Cyprus

    Nicht-Fördergebiete

    Bewilligungsbehörde

    Αρχή Ηλεκτρισμού Κύπρου

    Αμφιπόλεως 11

    Στρόβολος, Τ.Θ. 24506

    1399 Λευκωσία/Nicosia

    KYΠPOΣ/CYPRUS

    http://www.eac.com.cy/

    Name der Beihilfemaßnahme

    Νέο Σχέδιο Αγροτικής Πολιτικής Αρχής Ηλεκτρισμού Κύπρου (Α.Η.Κ) — (2007-2013)

    Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat)

    Οι περί Αναπτύξεως Ηλεκτρισμού (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2008

    Art der Maßnahme

    Regelung

    Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme

    Änderung XS 205/08

    Laufzeit

    4.8.2008—31.12.2013

    Betroffene Wirtschaftszweige

    Land- und Forstwirtschaft, Fischerei, Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln

    Art des Beihilfeempfängers

    KMU

    Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget

    3,42 EUR (in Mio.)

    Bei Garantien

    —

    Beihilfeinstrumente (Artikel 5)

    Zuschuss

    Verweis auf die Kommissionsentscheidung

    —

    Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln

    —

    Ziele

    Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung

    KMU-Aufschläge in %

    KMU-Investitions- und Beschäftigungsbeihilfen (Artikel 15)

    40 %

    —

    Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:

    http://www.moa.gov.cy

    Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe

    X 180/09

    Mitgliedstaat

    Deutschland

    Referenznummer des Mitgliedstaats

    421-40306-BB

    Name der Region (NUTS)

    Brandenburg

    Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe a

    Bewilligungsbehörde

    Landesamt für Verbraucherschutz, Landwirtschaft und Flurneuordnung (LVLF)

    Thälmannstraße 11

    14656 Brieselang

    DEUTSCHLAND

    http://www.mluv.brandenburg.de/info/lvlf

    Name der Beihilfemaßnahme

    Zusammenarbeit von Unternehmen bzw. von Unternehmen und Forschungseinrichtungen bei der Entwicklung neuer Produkte, Verfahren und Technologien in der Land- und Ernährungswirtschaft sowie in der Forstwirtschaft

    Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat)

    Richtlinie des Ministeriums für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Verbraucherschutz über die Gewährung von Zuwendungen für die Zusammenarbeit bei der Entwicklung neuer Produkte, Verfahren und Technologien in der Land- und Ernährungswirtschaft sowie in der Forstwirtschaft vom 26. November 2007

    Art der Maßnahme

    Regelung

    Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme

    —

    Laufzeit

    1.2.2009—31.12.2013

    Betroffene Wirtschaftszweige

    Land- und Forstwirtschaft, Fischerei, Gastgewerbe/Beherbergung und Gastronomie

    Art des Beihilfeempfängers

    KMU

    Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget

    0,60 EUR (in Mio.)

    Bei Garantien

    —

    Beihilfeinstrumente (Artikel 5)

    Zuschuss

    Verweis auf die Kommissionsentscheidung

    —

    Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln

    unbekannt — 0,45 EUR (in Mio.)

    Ziele

    Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung

    KMU-Aufschläge in %

    Industrielle Forschung (Art. 31 Abs. 2 Buchstabe b)

    70 %

    —

    Experimentelle Entwicklung (Art. 31 Abs. 2 Buchstabe c)

    70 %

    —

    Forschungs- und Entwicklungsbeihilfen im Agrarsektor und in der Fischerei (Artikel 34)

    70 %

    —

    Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:

    http://www.mluv.brandenburg.de/cms/media.php/2317/rl_techno.pdf

    Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe

    X 183/09

    Mitgliedstaat

    Vereinigtes Königreich

    Referenznummer des Mitgliedstaats

    —

    Name der Region (NUTS)

    North West

    Nicht-Fördergebiete

    Bewilligungsbehörde

    North West Development Agency

    Nwda PO Box 37 Renaissance House Centre Park Warrington Wa1 1xb

    http://www.nwda.co.uk

    Name der Beihilfemaßnahme

    R&D aid to Maelstrom Limited

    Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat)

    Regional Development Agencies Act 1998

    http://www.opsi.gov.uk/Acts/acts1998/ukpga_19980045_en_1

    Art der Maßnahme

    Ad-hoc-Beihilfe

    Maelstrom Limited

    Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme

    —

    Bewilligungszeitpunkt

    1.6.2009

    Betroffene Wirtschaftszweige

    Verarbeitendes Gewerbe/Herstellung von Waren

    Art des Beihilfeempfängers

    KMU

    Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget

    0,95 GBP (in Mio.)

    Bei Garantien

    —

    Beihilfeinstrumente (Artikel 5)

    Zuschuss

    Verweis auf die Kommissionsentscheidung

    —

    Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln

    Measure 2.1.3 — GBP 0,80 million

    Ziele

    Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung

    KMU-Aufschläge in %

    Industrielle Forschung (Art. 31 Abs. 2 Buchstabe b)

    50 %

    20 %

    Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:

    http://www.nwda.co.uk/what-we-do/projects-and-funding/state-aid.aspx

    Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe

    X 184/09

    Mitgliedstaat

    Slowakei

    Referenznummer des Mitgliedstaats

    MF/22335/2008-832

    Name der Region (NUTS)

    Bratislavský

    Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe a

    Bewilligungsbehörde

    Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky

    Prievozská 2/B

    825 25 Bratislava 26

    SLOVENSKO/SLOVAKIA

    http://www.build.gov.sk

    Name der Beihilfemaßnahme

    Schéma podpory inovácií prostredníctvom priemyselného výskumu, experimentálneho vývoja a transferu technológií pre mikro, malé a stredné podniky

    Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat)

    —

    Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov

    —

    Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

    —

    Zákon č. 172/2005 Z. z. o organizácii štátnej podpory výskumu a vývoja a o doplnení zákona č. 575/2001 Z. z. o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení neskorších predpisov

    Art der Maßnahme

    Regelung

    Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme

    —

    Laufzeit

    20.1.2009—31.12.2013

    Betroffene Wirtschaftszweige

    Alle für Beihilfen in Frage kommende Wirtschaftszweige

    Art des Beihilfeempfängers

    KMU

    Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget

    1,47 EUR (in Mio.)

    Bei Garantien

    —

    Beihilfeinstrumente (Artikel 5)

    Zuschuss

    Verweis auf die Kommissionsentscheidung

    —

    Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln

    —

    Ziele

    Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung

    KMU-Aufschläge in %

    Umweltschutzbeihilfen für Investitionen zur Förderung erneuerbarer Energien (Artikel 23)

    45 %

    —

    Industrielle Forschung (Art. 31 Abs. 2 Buchstabe b)

    45 %

    —

    Experimentelle Entwicklung (Art. 31 Abs. 2 Buchstabe c)

    25 %

    10 %

    Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:

    http://www.justice.gov.sk/h.aspx?pg=r2&htm=http://www.justice.gov.sk/ovest/ov9/01/012/ov012A.pdf

    Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe

    X 190/09

    Mitgliedstaat

    Vereinigtes Königreich

    Referenznummer des Mitgliedstaats

    —

    Name der Region (NUTS)

    Wales

    Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe a

    Artikel 87 Absatz 3 Buchstabe c

    Nicht-Fördergebiete

    Bewilligungsbehörde

    Welsh Assembly Government

    Plas Glyndwr

    Kingsway

    Cardiff

    CF10 3AH

    UNITED KINGDOM

    http://new.wales.gov.uk

    Name der Beihilfemaßnahme

    Welsh Property Development Scheme

    Einzelstaatliche Rechtsgrundlage (Fundstelle der amtlichen Veröffentlichung im Mitgliedstaat)

    The Welsh Development Agency Act 1975 (section 1)

    http://www.statutelaw.gov.uk/legResults.aspx?LegType=All+Primary&PageNumber=55&NavFrom=2&activeTextDocId=515803

    The Housing Grants, Construction and Regeneration Act 1996 (section 126)

    http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1996/Ukpga_19960053_en_1

    The Government of Wales Act (section 80)

    http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2006/ukpga_20060032_en_1

    Art der Maßnahme

    Regelung

    Änderung einer bestehenden Beihilfemaßnahme

    —

    Laufzeit

    1.1.2009—31.12.2013

    Betroffene Wirtschaftszweige

    Alle für Beihilfen in Frage kommenden Wirtschaftszweige

    Art des Beihilfeempfängers

    KMU

    Großunternehmen

    Gesamtes nach der Regelung vorgesehenes Jahresbudget

    2,25 GBP (in Mio.)

    Bei Garantien

    —

    Beihilfeinstrumente (Artikel 5)

    Zinszuschuss, Zuschuss, Darlehen, Rückzahlbare Vorschüsse

    Verweis auf die Kommissionsentscheidung

    —

    Bei Kofinanzierung aus Gemeinschaftsmitteln

    European Regional Development Fund (ERDF) — GBP 7,50 million

    Ziele

    Beihilfehöchstintensität in % oder Beihilfehöchstbetrag in der Landeswährung

    KMU-Aufschläge in %

    Regionale Investitions- und Beschäftigungsbeihilfen (Artikel 13) Regelung

    30 %

    20 %

    KMU-Investitions- und Beschäftigungsbeihilfen (Artikel 15)

    20 %

    —

    Weblink zum vollständigen Wortlaut der Beihilfemaßnahme:

    http://wales.gov.uk/docs/det/report/090130stateaidproperty developmentscheme.pdf?lang=en

    Top