Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62015TB0584

Rechtssache T-584/15 R: Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 7. Dezember 2015 — POA/Kommission (Vorläufiger Rechtsschutz — Veröffentlichung eines Antrags auf Eintragung einer geschützten Ursprungsbezeichnung — Halloumi oder Hellim — Antrag auf Aussetzung des Vollzugs — Fehlende Dringlichkeit)

ABl. C 48 vom 8.2.2016, p. 51–51 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

8.2.2016   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 48/51


Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 7. Dezember 2015 — POA/Kommission

(Rechtssache T-584/15 R)

((Vorläufiger Rechtsschutz - Veröffentlichung eines Antrags auf Eintragung einer geschützten Ursprungsbezeichnung - Halloumi oder Hellim - Antrag auf Aussetzung des Vollzugs - Fehlende Dringlichkeit))

(2016/C 048/58)

Verfahrenssprache: Englisch

Parteien

Antragstellerin: Pagkyprios organismos ageladotrofon Dimosia Ltd (POA) (Latsia, Zypern) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt N. Korogiannakis)

Antragsgegnerin: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: A. Lewis und J. Guillem Carrau)

Gegenstand

Antrag auf Aussetzung des Vollzugs des Rechtsakts der Kommission vom 28. Juli 2015 mit der Bezeichnung „Veröffentlichung eines Eintragungsantrags gemäß Artikel 50 Absatz 2 Buchstabe a der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates über Qualitätsregelungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel“ (ABl. C 246, S. 9)

Tenor

1.

Der Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz wird zurückgewiesen.

2.

Die Kostenentscheidung bleibt vorbehalten.


Top